了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [modal particle] All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 7,729 sentences for 了 (le — [modal particle]) — page 129 of 387 1…127128129130131…387 Go to page Go 我爸的生日要到了。 wǒ bà de shēngrì yào dào le. My dad's birthday's coming up. Source: OpenSubtitles你对我真是太好了。 nǐ duì wǒ zhēnshi tài hǎo le. You're so good to me. Source: OpenSubtitles她不用再惧怕他了? tā bùyòng zài jùpà tā le? She doesn't need to be afraid of him anymore? Source: AI Challenger 2017我跟他已经没有关系了。 wǒ gēn tā yǐjing méiyǒu guānxi le. I have nothing to do with him anymore. Source: OpenSubtitles现在,我就像熊一样饿了。 xiànzài, wǒ jiù xiàng xióng yīyàng è le. Right now I'm as hungry as a bear. Source: CCMatrix我都快吃不起饭了。 wǒ dōu kuài chī bù qǐ fàn le. I can barely afford to eat. Source: OpenSubtitles我今天会不会太早来了? wǒ jīntiān huìbùhuì tài zǎo lái le? Did I come too early today? Source: OpenSubtitles他明天不会回来了。 tā míngtiān bùhuì huílai le. He will not be back tomorrow. Source: CCMatrix我想我们大家都快哭了。 wǒ xiǎng wǒmen dàjiā dōu kuài kū le. I think we were all about to cry. Source: OpenSubtitles现在开始,你得靠自己了。 xiànzài kāishǐ, nǐ děi kào zìjǐ le. From now on, you're on your own. Source: OpenSubtitles没人再能伤到我了。 méirén zài néng shāng dào wǒ le. No one can hurt me anymore. Source: OpenSubtitles当然了,为什么不呢? dāngrán le, wèishénme bù ne? Of course, why not? Source: OpenSubtitles他不是真的生病了。 tā bùshì zhēnde shēng bìng le. He's not really ill. Source: CCMatrix我都五年没走路了! wǒ dōu wǔ nián méi zǒu lù le! I haven't walked in five years! Source: OpenSubtitles他的车子为什么不见了? tā de chēzi wèishénme bùjiàn le? Why is his car missing? Source: CCMatrix我忘了留下号码了。 wǒ wàng le liú xià hàomǎ le. I forgot to leave my number. Source: CCMatrix我只剩下最后的生命了。 wǒ zhǐ shèng xia zuìhòu de shēngmìng le. I am down to my last life. Source: OpenSubtitles你知道他来这里了。 nǐ zhīdao tā lái zhèlǐ le. You know he came here. Source: OpenSubtitles她再也不会烦你了。 tā zàiyěbù huì fán nǐ le. She won't bother you anymore. Source: OpenSubtitles我的小说要出版了。 wǒde xiǎoshuō yào chūbǎn le. My novel is going to be published. Source: CCMatrix 1…127128129130131…387 Go to page Go