了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [modal particle] All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 7,729 sentences for 了 (le — [modal particle]) — page 14 of 387 1…1213141516…387 Go to page Go 我甚至不再生你气了。 wǒ shènzhì bùzài shēng nǐ qì le. I'm not even mad at you anymore. Source: OpenSubtitles我们变得如此疏远了。 wǒmen biànde rúcǐ shūyuǎn le. We've grown so distant. Source: OpenSubtitles明年二月就满十年了。 míngnián èryuè jiù mǎn shí nián le. Next February it will be ten years. Source: CCMatrix他再也不能保护她了。 tā zàiyě bùnéng bǎohù tā le. He was no longer able to protect her. Source: CCMatrix你就不会再有感觉了。 nǐ jiù bùhuì zài yǒu gǎnjué le. You won't feel a thing anymore. Source: OpenSubtitles我的德语有点生疏了。 wǒde déyǔ yǒudiǎn shēngshū le. My German's a little rusty. Source: OpenSubtitles现在你准备好工作了。 xiànzài nǐ zhǔnbèi hǎo gōngzuò le. You are now ready to work. Source: CCMatrix我再也不会攻击他了。 wǒ zàiyě bùhuì gōngjī tā le. I will never attack him again. Source: UM-Corpus: News你这次真的伤到我了。 nǐ zhècì zhēnde shāng dào wǒ le. You really hurt me this time. Source: OpenSubtitles他对她来说太被动了。 tā duì tā láishuō tài bèidòng le. He’s too passive for her. Source: CCMatrix我说我被调到国外了。 wǒ shuō wǒ bèi diào dào guówài le. I said I was transferred overseas. Source: OpenSubtitles我们九月份要结婚了。 wǒmen jiǔyuèfèn yào jié hūn le. We're getting married in September. Source: OpenSubtitles明天是你最后一天了。 míngtiān shì nǐ zuìhòuyītiān le. Tomorrow is your last day. Source: OpenSubtitles她现在是你的问题了。 tā xiànzài shì nǐ de wèntí le. She's your problem now. Source: OpenSubtitles你刚才让我太高兴了。 nǐ gāngcái ràng wǒ tài gāoxìng le. You just made me so happy. Source: OpenSubtitles你得到了你想要的了。 nǐ dé dào le nǐ xiǎngyào de le. You got what you wanted. Source: OpenSubtitles至少他们都在一起了。 zhìshǎo tāmen dōu zàiyīqǐ le. At least they are all together. Source: CCMatrix这些女生年纪多大了？ zhèxiē nǚshēng niánjì duōdà le? How old are these girls? Source: OpenSubtitles一个小时后就要黑了。 yīge xiǎoshí hòu jiùyào hēi le. It'll be dark in an hour. Source: OpenSubtitles家里有太多电视机了。 jiālǐ yǒu tàiduō diànshìjī le. There are too many televisions in the house. Source: OpenSubtitles 1…1213141516…387 Go to page Go
