了
leliǎo HSK1

finish

Showing: change of state

11,256 sentences for 了 (le — change of state) — page 144 of 563

  1. 你坐在我外套上了。

    nǐ zuò zài wǒ wài​tào shàng le.

    You're sitting on my coat.

    Source: OpenSubtitles

  2. 是时候改变方向了。

    shì shí​hou gǎi​biàn fāng​xiàng le.

    It's time to change course.

    Source: OpenSubtitles

  3. 你带来我要的东西了吗？

    nǐ dài​lái wǒ yào de dōng​xi le ma?

    Did you bring what I wanted?

    Source: OpenSubtitles

  4. 没人想再住在这了。

    méi rén xiǎng zài zhù zài zhè le.

    Nobody wants to live here anymore.

    Source: OpenSubtitles

  5. 我已经不是学生了。

    wǒ yǐ​jīng bù shì xué​sheng le.

    I'm not a student anymore.

    Source: OpenSubtitles

  6. 至少我不用再担心你了。

    zhì​shǎo wǒ bù yòng zài dān​xīn nǐ le.

    At least I don't need to worry about you anymore.

    Source: OpenSubtitles

  7. 你不想在这里唱歌了吗？

    nǐ bù xiǎng zài zhè​lǐ chàng​gē le ma?

    Don't you want to sing here anymore?

    Source: OpenSubtitles

  8. 他们一定听见我们来了。

    tā​men yī​dìng tīng​jiàn wǒ​men lái le.

    They must have heard us coming.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我想去，可我太忙了。

    wǒ xiǎng qù, kě wǒ tài máng le.

    I want to go, but I'm too busy.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 别再说意大利语了。

    bié zài shuō Yì​dà​lì​yǔ le.

    Stop speaking Italian.

    Source: OpenSubtitles

  11. 他们两个已经掰了。

    tā​men liǎng gè yǐ​jīng bāi le.

    The two of them have broken up.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 他们一定是弄错了。

    tā​men yī​dìng shì nòng​cuò le.

    They must have made a mistake.

    Source: OpenSubtitles

  13. 她不在这儿工作了。

    tā bù zài zhè​r gōng​zuò le.

    She doesn't work here anymore.

    Source: OpenSubtitles

  14. 告诉她我已经去纽约了。

    gào​su tā wǒ yǐ​jīng qù Niǔ​yuē le.

    Tell her I'm already on my way to New York.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我独自工作太久了。

    wǒ dú​zì gōng​zuò tài jiǔ le.

    I've been working alone too long.

    Source: OpenSubtitles

  16. 整个地方都着火了。

    zhěng gè dì​fang dōu zháo​huǒ le.

    The whole place is on fire.

    Source: OpenSubtitles

  17. 下个月就要比赛了。

    xià gè yuè jiù yào bǐ​sài le.

    The competition is next month.

    Source: OpenSubtitles

  18. 也许我已经有男朋友了。

    yě​xǔ wǒ yǐ​jīng yǒu nán​péng​you le.

    Maybe I already have a boyfriend.

    Source: OpenSubtitles

  19. 我们该继续寻找了。

    wǒ​men gāi jì​xù xún​zhǎo le.

    We should keep searching.

    Source: OpenSubtitles

  20. 他已经有一把剑了。

    tā yǐ​jīng yǒu yī bǎ jiàn le.

    He already has a sword.

    Source: OpenSubtitles