了
leliǎoliào HSK1

finish

Showing: [modal particle]

7,729 sentences for 了 (le — [modal particle]) — page 147 of 387

  1. 我再也不会幸福了。

    wǒ zài​yě bù​huì xìng​fú le.

    I'll never be happy again.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我是不是听到海鸥叫了？

    wǒ shì​bu​shì tīng dào hǎi'ōu jiào le?

    Did I just hear a seagull?

    Source: OpenSubtitles

  3. 他们都长大了，离开家了。

    tā​men dōu zhǎng dà le, lí kāi jiā le.

    They are all grown up and have left home.

    Source: CCMatrix

  4. 我当寡妇已经15年了。

    wǒ dāng guǎ​fu yǐ​jing15 nián le.

    I have been a widow for 15 years.

    Source: CCMatrix

  5. 你现在不再欠我什么了。

    nǐ xiàn​zài bù​zài qiàn wǒ shén​me le.

    You don't owe me anything anymore.

    Source: OpenSubtitles

  6. 轮到我来支持你了。

    lún​dào wǒ lái zhī​chí nǐ le.

    It's my turn to support you.

    Source: OpenSubtitles

  7. 老师，我们的纸都用完了。

    lǎo​shī, wǒ​men de zhǐ dōu yòng wán le.

    Teacher, we have run out of papers.

    Source: OpenSubtitles

  8. 这一次，我有伙伴了。

    zhè​yī​cì, wǒ yǒu huǒ​bàn le.

    This time I have a partner.

    Source: CCMatrix

  9. 你不再相信我们了。

    nǐ bù​zài xiāng​xìn wǒ​men le.

    You don't trust us anymore.

    Source: OpenSubtitles

  10. 她重回高中读书了。

    tā chóng​huí gāo​zhōng dú shū le.

    She's back in high school.

    Source: OpenSubtitles

  11. 他现在改做别的事情了。

    tā xiàn​zài gǎi zuò bié​de shì​qing le.

    He’s doing something else now.

    Source: CCMatrix

  12. 我知道你们都累了。

    wǒ zhī​dao nǐ​men dōu lèi le.

    I know you're all tired.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我把他逼得太紧了。

    wǒ bǎ tā bī de tài jǐn le.

    I pushed him too hard.

    Source: OpenSubtitles

  14. 这些牛仔裤太松了。

    zhè​xiē niú​zǎi​kù tài sōng le.

    These jeans are too loose.

    Source: AI Challenger 2017

  15. 是时候面对世界了。

    shì shí​hou miàn​duì shì​jiè le.

    It’s time to face the world.

    Source: CCMatrix

  16. 我猜他挖的太深了。

    wǒ cāi tā wā de tài shēn le.

    I guess he dug too deep.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我们知道宝宝的性别了！

    wǒ​men zhī​dao bǎo​bao de xìng​bié le!

    We know the gender of our baby!

    Source: CCMatrix

  18. 你们两个都自由了。

    nǐ​men liǎng​ge dōu zì​yóu le.

    Both of you are free.

    Source: CCMatrix

  19. 我希望我们都错了。

    wǒ xī​wàng wǒ​men dōu cuò le.

    I hope we are all wrong.

    Source: CCMatrix

  20. 我可能再也见不到你了。

    wǒ kě​néng zài yě jiàn bu dào nǐ le.

    I might never see you again.

    Source: OpenSubtitles