740 sentences for 了 (le — intensification) — page 16 of 37

301. 接到您的电话我太高兴了。

     jiē​dào nín de diàn​huà wǒ tài gāo​xìng le.

     I'm so glad you called.

     Source: OpenSubtitles

302. 这样做太缺德了。

     zhè​yàng zuò tài quē​dé le.

     Doing this is so wicked.

     Source: Dong Chinese Dictionary

303. 我们找到病毒了！

     wǒ​men zhǎo​dào bìng​dú le!

     We've got the virus!

     Source: OpenSubtitles

304. ‪我差点就没命了！

     ‪ wǒ chà​diǎn jiù méi​mìng le!

     I almost died!

     Source: OpenSubtitles

305. 我都要无聊死了。

     wǒ dōu yào wú​liáo sǐ le.

     I'm bored out of my mind.

     Source: OpenSubtitles

306. 对了，现在几点了？

     duì le, xiàn​zài jǐ​diǎn le?

     By the way, what time is it?

     Source: OpenSubtitles

307. 你的眼睛美极了。

     nǐ de yǎn​jing měi jí le.

     Your eyes are beautiful.

     Source: OpenSubtitles

308. 我真是太高兴了。

     wǒ zhēn shì tài gāo​xìng le.

     I am so happy.

     Source: OpenSubtitles

309. 行了，首先，让我说一句，好吗？

     xíng le, shǒu​xiān, ràng wǒ shuō yī jù, hǎo ma?

     All right, first of all, let me just say one thing, okay?

     Source: OpenSubtitles

310. 我再也受不了了。

     wǒ zài yě shòu​bù​liǎo le.

     I can't take it anymore.

     Source: OpenSubtitles

311. 我太为你高兴了。

     wǒ tài wèi nǐ gāo​xìng le.

     I'm so happy for you.

     Source: OpenSubtitles

312. 我真是太幸运了。

     wǒ zhēn shì tài xìng​yùn le.

     I'm so lucky.

     Source: OpenSubtitles

313. 今天真是累死了。

     jīn​tiān zhēn shì lèi sǐ le.

     I'm exhausted today.

     Source: Dong Chinese Dictionary

314. 这些花啊什么的都太美了。

     zhè​xiē huā a shén​me de dōu tài měi le.

     The flowers and everything are so beautiful.

     Source: OpenSubtitles

315. 有咖啡就太好了。

     yǒu kā​fēi jiù tài hǎo le.

     Coffee would be nice.

     Source: OpenSubtitles

316. ‪看看今年谁来了！

     ‪ kàn​kan jīn​nián shéi lái le!

     Look who's here this year!

     Source: OpenSubtitles

317. 他说话太啰唆了。

     tā shuō​huà tài luō​suo le.

     He is too wordy.

     Source: Dong Chinese Dictionary

318. 她的英语好极了。

     tā de Yīng​yǔ hǎo jí le.

     Her English is excellent.

     Source: Tatoeba

319. 他跑得太快了，我很难跟上。

     tā pǎo de tài kuài le, wǒ hěn nán gēn​shàng.

     He runs too fast; it's hard for me to keep up.

     Source: Dong Chinese Dictionary

320. 你看上去好极了！

     nǐ kàn​shang​qu hǎo jí le!

     You look great!

     Source: OpenSubtitles