了
leliǎo HSK1

finish

Showing: change of state

11,256 sentences for 了 (le — change of state) — page 18 of 563

  1. 她都可以做你女儿了。

    tā dōu kě​yǐ zuò nǐ nǚ'ér le.

    She could be your daughter.

    Source: OpenSubtitles

  2. 他今天去银行办事了。

    tā jīn​tiān qù yín​háng bàn​shì le.

    He went to the bank to run some errands today.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 你别再给我惹麻烦了。

    nǐ bié zài gěi wǒ rě​má​fan le.

    Stop causing me trouble.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 我们的父母都去世了。

    wǒ​men de fù​mǔ dōu qù​shì le.

    Our parents are dead.

    Source: OpenSubtitles

  5. 他们现在已经结婚了。

    tā​men xiàn​zài yǐ​jīng jié​hūn le.

    They're married now.

    Source: OpenSubtitles

  6. 卫生间里没有手纸了。

    wèi​shēng​jiān lǐ méi​yǒu shǒu​zhǐ le.

    There is no toilet paper left in the bathroom.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 你儿子两天前就走了。

    nǐ ér​zi liǎng tiān qián jiù zǒu le.

    Your son left two days ago.

    Source: OpenSubtitles

  8. 这种药吃多了很伤胃。

    zhè zhǒng yào chī duō le hěn shāng wèi.

    Taking too much of this medicine is very harmful to the stomach.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 我不会再被你操纵了。

    wǒ bù huì zài bèi nǐ cāo​zòng le.

    I won't be manipulated by you again.

    Source: OpenSubtitles

  10. 您在日本生活多久了？

    nín zài Rì​běn shēng​huó duō​jiǔ le?

    How long have you been living in Japan?

    Source: Tatoeba

  11. 别恼了，我不是故意的。

    bié nǎo le, wǒ bù shì gù​yì de.

    Don't be angry; I didn't do it on purpose.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 你以后别再来这里了。

    nǐ yǐ​hòu bié zài lái zhè​lǐ le.

    Don't come back here again.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我外公今年八十岁了。

    wǒ wài​gōng jīn​nián bā​shí suì le.

    My maternal grandfather is eighty years old this year.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 那已经不是第一次了。

    nà yǐ​jīng bù shì dì​yī cì le.

    That wasn't the first time.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我在电视上看到你了。

    wǒ zài diàn​shì shàng kàn​dào nǐ le.

    I saw you on TV.

    Source: OpenSubtitles

  16. 我刚看到他开车走了。

    wǒ gāng kàn​dào tā kāi​chē zǒu le.

    I just saw him drive off.

    Source: OpenSubtitles

  17. 她把一切都弄明白了。

    tā bǎ yī​qiè dōu nòng míng​bai le.

    She figured it all out.

    Source: OpenSubtitles

  18. 我妻子三年前去世了。

    wǒ qī​zi sān nián qián qù​shì le.

    My wife died three years ago.

    Source: OpenSubtitles

  19. 这里发生什么事了吗？

    zhè​lǐ fā​shēng shén​me shì le ma?

    Did something happen here?

    Source: OpenSubtitles

  20. 现在你最好别说话了。

    xiàn​zài nǐ zuì hǎo bié shuō​huà le.

    You should stop talking now.

    Source: OpenSubtitles