了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [modal particle] All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 7,729 sentences for 了 (le — [modal particle]) — page 185 of 387 1…183184185186187…387 Go to page Go 我儿子要结婚了。 wǒ érzi yào jié hūn le. My son's getting married. Source: OpenSubtitles我们恐怕迷路了。 wǒmen kǒngpà mí lù le. I'm afraid we're lost. Source: OpenSubtitles你明天不是要去泰国了吗？ nǐ míngtiān bùshì yào qù tàiguó le ma? Aren't you going to Thailand tomorrow? Source: OpenSubtitles我再也不怕狗了。 wǒ zàiyěbù pà gǒu le. I'm no longer afraid of dogs. Source: CCMatrix英语完全是另一个故事了。 yīngyǔ wánquán shì lìng yīge gùshi le. English is a whole different story. Source: CCMatrix也许是太安静了。 yěxǔ shì tài ānjìng le. Maybe it is too quiet. Source: CCMatrix你的鞋子哪去了？ nǐ de xiézi nǎ qù le? Where are your shoes? Source: OpenSubtitles我已经知道要发生什么了。 wǒ yǐjing zhīdao yào fāshēng shénme le. I already know what's going to happen. Source: OpenSubtitles最后，我们发财了！ zuìhòu, wǒmen fā cái le! Finally, we're rich! Source: OpenSubtitles我已经不在乎了。 wǒ yǐjing bùzàihu le. I don't care anymore. Source: OpenSubtitles地面已经不再是水平的了。 dìmiàn yǐjing bùzài shì shuǐpíng de le. The ground is no longer level. Source: CCMatrix现在我们知道该怎么做了。 xiànzài wǒmen zhīdao gāi zěnme zuò le. Now, we know what to do. Source: OpenSubtitles你太优柔寡断了。 nǐ tài yōuróuguǎduàn le. You're too indecisive. Source: OpenSubtitles每个人都累了，不仅仅是你。 měigerén dōu lèi le, bùjǐnjǐn shì nǐ. Everyone is tired, not just you. Source: CCMatrix我再也不想听到那首歌了。 wǒ zàiyě bù xiǎng tīng dào nà shǒu gē le. I never want to hear that song again. Source: OpenSubtitles我怀疑你永远见不到他了。 wǒ huáiyí nǐ yǒngyuǎn jiàn bu dào tā le. I doubt you'll ever see him again. Source: OpenSubtitles审判终于结束了。 shěnpàn zhōngyú jiéshù le. The trial is finally over. Source: CCMatrix我的丈夫失业已有两年了。 wǒde zhàngfu shī yè yǐ yǒu liǎng nián le. My husband has been unemployed for two years. Source: CCMatrix你现在该睡觉了。 nǐ xiànzài gāi shuì jiào le. You should go to bed now. Source: OpenSubtitles现在不缺食物了。 xiànzài bù quē shíwù le. There’s no lack of food now. Source: CCMatrix 1…183184185186187…387 Go to page Go
