了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [modal particle] All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 7,729 sentences for 了 (le — [modal particle]) — page 200 of 387 1…198199200201202…387 Go to page Go 是时候面对真实的自己了。 shì shíhou miànduì zhēnshí de zìjǐ le. It is time to face your true self. Source: CCMatrix你要回美国了吗? nǐ yào huí měiguó le ma? Are you going back to the States? Source: OpenSubtitles我看到你电脑里的照片了。 wǒ kàn dào nǐ diànnǎo li de zhàopiàn le. I saw the pictures on your computer. Source: OpenSubtitles现在我们能回办公室了吗? xiànzài wǒmen néng huí bàngōngshì le ma? Can we go back to the office now? Source: OpenSubtitles现在,连吃的都可以打印了。 xiànzài, lián chīde dōu kěyǐ dǎ yìn le. Even food can be printed now. Source: CCMatrix别再跟着我们了。 bié zài gēnzhe wǒmen le. Stop following us. Source: OpenSubtitles我等这一刻已经等很久了。 wǒ děng zhè yīkè yǐjing děng hěn jiǔ le. I've been waiting for this moment for a very long time. Source: OpenSubtitles现在,我们可以睁开眼睛了。 xiànzài, wǒmen kěyǐ zhēng kāi yǎnjing le. Now we may open our eyes. Source: CCMatrix两个星期后,一家人团聚了。 liǎngge xīngqī hòu, yījiārén tuánjù le. Two weeks later the family was reunited. Source: CCMatrix季风季节快来了。 jìfēng jìjié kuài lái le. The monsoon season is approaching. Source: AI Challenger 2017你现在看到很多机会了吗? nǐ xiànzài kàn dào hěnduō jīhuì le ma? Do you see many opportunities at the moment? Source: CCMatrix要是我能弄到些钱就好了。 yàoshi wǒ néng nòng dào xiē qián jiù hǎo le. If only I could get some money. Source: OpenSubtitles她对你来说够快了,老头子。 tā duì nǐ láishuō gòu kuài le, lǎotóuzi. She's fast enough for you, old man. Source: CCMatrix现在他们知道我在哪里了。 xiànzài tāmen zhīdao wǒ zài nǎli le. Now they know where I am. Source: AI Challenger 2017我这一辈子完了。 wǒ zhè yībèizi wán le. My life is over. Source: OpenSubtitles我房间里的东西都不见了。 wǒ fángjiān li de dōngxi dōu bùjiàn le. Everything in my room is gone. Source: CCMatrix我要离开韩国了。 wǒ yào lí kāi hánguó le. I'm leaving Korea. Source: OpenSubtitles我只是不想再孤单一人了。 wǒ zhǐshì bùxiǎng zài gūdān yīrén le. I just don't want to be alone anymore. Source: OpenSubtitles我现在可以和他说话了吗? wǒ xiànzài kěyǐ hé tā shuō huà le ma? Can I talk to him now? Source: OpenSubtitles他已经在路上了。 tā yǐjing zài lùshang le. He's already on his way. Source: OpenSubtitles 1…198199200201202…387 Go to page Go