了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [modal particle] All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 7,729 sentences for 了 (le — [modal particle]) — page 226 of 387 1…224225226227228…387 Go to page Go 你的嘴唇怎么了？ nǐ de zuǐchún zěnme le? What happened to your lips? Source: OpenSubtitles怪不得你离开了。 guàibude nǐ lí kāi le. No wonder you left. Source: OpenSubtitles现在就无所谓了。 xiànzài jiù wúsuǒwèi le. Now it doesn't matter. Source: OpenSubtitles我不再是孩子了。 wǒ bùzài shì háizi le. I am no longer a child. Source: OpenSubtitles再也没有什么是可靠的了。 zàiyě méiyǒu shénme shì kěkào de le. Nothing is reliable anymore. Source: CCMatrix我们已经旅行了好几天了。 wǒmen yǐjing lǚxíng le hǎojǐtiān le. We have been traveling for several days. Source: CCMatrix告诉我你多大了。 gàosù wǒ nǐ duōdà le. Tell me how old you are. Source: Tatoeba我是三级战士了。 wǒ shì sānjí zhànshì le. I'm a level-three warrior. Source: OpenSubtitles第8赛季马上就进入尾声了。 dì8 sàijì mǎshàng jiù jìnrù wěishēng le. Season 8 is coming to an end soon. Source: CCMatrix昨晚的事你都不记得了吗？ zuówǎn de shì nǐ dōu bù jì de le ma? Don't you remember anything from last night? Source: OpenSubtitles我试着坐起来，但是太疼了。 wǒ shìzhe zuò qǐ lai, dànshì tài téng le. I tried to sit up, but it hurt too much. Source: CCMatrix我正式成为一个老头子了。 wǒ zhèngshì chéngwéi yīge lǎotóuzi le. I have officially become an old man. Source: CCMatrix跟紧我，你永远不会挨饿了！ gēn jǐn wǒ, nǐ yǒngyuǎn bùhuì ái è le! Stick with me and you’ll never go hungry again! Source: CCMatrix她说她已经准备好回家了。 tā shuō tā yǐjing zhǔnbèi hǎo huí jiā le. She said she was ready to go home. Source: CCMatrix我们找到出口了！ wǒmen zhǎo dào chūkǒu le! We found the exit! Source: AI Challenger 2017他不会来了，对吗？ tā bùhuì lái le, duì ma? He's not coming, is he? Source: OpenSubtitles我们找到汽车了！ wǒmen zhǎo dào qìchē le! We found the car! Source: OpenSubtitles他已经去世31年了。 tā yǐjing qùshì31 nián le. He’s been dead for 31 years. Source: CCMatrix我妈已经知道你在这里了。 wǒ mā yǐjing zhīdao nǐ zài zhèlǐ le. My mom already knows you're here. Source: OpenSubtitles告诉你们的老婆不用等了。 gàosù nǐmen de lǎopo bùyòng děng le. Tell your wives not to wait up. Source: AI Challenger 2017 1…224225226227228…387 Go to page Go
