15,220 sentences for 了 (le — completed action) — page 241 of 761

4801. 厨房里的烟把墙壁熏黑了。

      chú​fáng lǐ de yān bǎ qiáng​bì xūn hēi le.

      The kitchen smoke has blackened the walls.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4802. 我只是路过，然后看到了你。

      wǒ zhǐ​shì lù​guò, rán​hòu kàn​dào le nǐ.

      I was just passing by and I saw you.

      Source: OpenSubtitles

4803. 他为这次远行准备了很久。

      tā wèi zhè cì yuǎn​xíng zhǔn​bèi le hěn jiǔ.

      He prepared for a long time for this long journey.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4804. ‪你什么时候画了这么多画？

      ‪ nǐ shén​me shí​hou huà le zhè​me duō huà?

      When did you draw all these drawings?

      Source: OpenSubtitles

4805. 上面还写了什么？

      shàng​miàn hái xiě le shén​me?

      What else is written in it?

      Source: OpenSubtitles

4806. 他在袖子里藏了一枚暗器。

      tā zài xiù​zi lǐ cáng le yī méi àn​qì.

      He hid a concealed weapon in his sleeve.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4807. 我知道是谁杀了你的父母。

      wǒ zhī​dào shì shéi shā le nǐ de fù​mǔ.

      I know who killed your parents.

      Source: OpenSubtitles

4808. 我和爸爸谈过了。

      wǒ hé bà​ba tán guo le.

      I talked to my dad.

      Source: OpenSubtitles

4809. 她翻译了一首诗。

      tā fān​yì le yī shǒu shī.

      She translated a poem.

      Source: Tatoeba

4810. 看来你的脸挨了某人一拳。

      kàn​lai nǐ de liǎn ái le mǒu​rén yī quán.

      Looks like your face got in the way of someone's fist.

      Source: OpenSubtitles

4811. 我买了一升牛奶。

      wǒ mǎi le yī shēng niú​nǎi.

      I bought a liter of milk.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4812. 我爸把她吓跑了。

      wǒ bà bǎ tā xià​pǎo le.

      My dad scared her off.

      Source: OpenSubtitles

4813. 他在咖啡里加了一勺白糖。

      tā zài kā​fēi lǐ jiā le yī sháo bái​táng.

      He added a spoonful of white sugar to his coffee.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4814. 你忘了我们要去看歌剧吗？

      nǐ wàng le wǒ​men yào qù kàn gē​jù ma?

      Have you forgotten we're going to the opera?

      Source: OpenSubtitles

4815. 我两岁的时候他就离开了。

      wǒ liǎng suì de shí​hou tā jiù lí​kāi le.

      He left when I was 2.

      Source: OpenSubtitles

4816. 我写了那篇关于他的报导。

      wǒ xiě le nà piān guān​yú tā de bào​dǎo.

      I wrote that article about him.

      Source: OpenSubtitles

4817. 我妻子买了他的骗人股票。

      wǒ qī​zi mǎi le tā de piàn​rén gǔ​piào.

      My wife bought some of that phony stock of his.

      Source: OpenSubtitles

4818. 我读了她的日记。

      wǒ dú le tā de rì​jì.

      I read her diary.

      Source: OpenSubtitles

4819. 我要的东西你只给了一半。

      wǒ yào de dōng​xi nǐ zhǐ gěi le yī​bàn.

      You've only given me half of what I want.

      Source: OpenSubtitles

4820. 婶婶和叔叔上个月结婚了。

      shěn​shen hé shū​shu shàng gè yuè jié​hūn le.

      My aunt and uncle got married last month.

      Source: Dong Chinese Dictionary