11,256 sentences for 了 (le — change of state) — page 270 of 563

5381. 你们给他取名了？

      nǐ​men gěi tā qǔ​míng le?

      You named him?

      Source: OpenSubtitles

5382. 这株幼苗还没长大就夭了。

      zhè zhū yòu​miáo hái méi zhǎng​dà jiù yāo le.

      The seedling died before it could grow up.

      Source: Dong Chinese Dictionary

5383. 听说要动手术，他被吓坏了。

      tīng​shuō yào dòng​shǒu​shù, tā bèi xià​huài le.

      He was terrified when he heard he needed surgery.

      Source: Dong Chinese Dictionary

5384. 只剩下15小时的白天了。

      zhǐ shèng​xià15 xiǎo​shí de bái​tiān le.

      Only 15 hours of daylight left.

      Source: OpenSubtitles

5385. 你遇到麻烦了吗？

      nǐ yù​dào má​fan le ma?

      Are you in trouble?

      Source: OpenSubtitles

5386. 我的护照过期了。

      wǒ de hù​zhào guò​qī le.

      My passport has expired.

      Source: Tatoeba

5387. 我觉得她生气了。

      wǒ jué​de tā shēng​qì le.

      I think she's angry.

      Source: OpenSubtitles

5388. 她的车也不见了。

      tā de chē yě bù​jiàn le.

      Her car is missing too.

      Source: OpenSubtitles

5389. 他的牙齿开始有些松动了。

      tā de yá​chǐ kāi​shǐ yǒu​xiē sōng​dòng le.

      His teeth are starting to get a bit loose.

      Source: Dong Chinese Dictionary

5390. 她到底去哪里了？

      tā dào​dǐ qù nǎ​lǐ le?

      Where in the world did she go?

      Source: OpenSubtitles

5391. 我们现在得走了。

      wǒ​men xiàn​zài děi zǒu le.

      We've got to go now.

      Source: OpenSubtitles

5392. 我想我们该走了。

      wǒ xiǎng wǒ​men gāi zǒu le.

      I think we should go.

      Source: OpenSubtitles

5393. 别管那些警察了。

      bié guǎn nà​xiē jǐng​chá le.

      Forget the cops.

      Source: OpenSubtitles

5394. 你们两个别哭了。

      nǐ​men liǎng gè bié kū le.

      You two stop crying.

      Source: OpenSubtitles

5395. 我不能再失去我的家人了。

      wǒ bù​néng zài shī​qù wǒ de jiā​rén le.

      I can't lose my family again.

      Source: OpenSubtitles

5396. 我不确定我还有没有家了。

      wǒ bù què​dìng wǒ hái yǒu méi​yǒu jiā le.

      I'm not sure if I have a home anymore.

      Source: OpenSubtitles

5397. 他被女朋友甩了。

      tā bèi nǚ​péng​you shuǎi le.

      He got dumped by his girlfriend.

      Source: OpenSubtitles

5398. 你的脸有点红了。

      nǐ de liǎn yǒu​diǎn hóng le.

      Your face is getting a little red.

      Source: OpenSubtitles

5399. 你们可以出来了！

      nǐ​men kě​yǐ chū​lái le!

      You can come out!

      Source: OpenSubtitles

5400. 你看，鸡腿不见了。

      nǐ kàn, jī​tuǐ bù xiàn le.

      Look, the chicken leg is gone.

      Source: OpenSubtitles