了
leliǎo HSK1

finish

Showing: change of state

11,256 sentences for 了 (le — change of state) — page 273 of 563

  1. 我不再需要她了。

    wǒ bù zài xū​yào tā le.

    I don't need her anymore.

    Source: OpenSubtitles

  2. 还有三十分钟我就要走了。

    hái yǒu sān​shí fēn​zhōng wǒ jiù yào zǒu le.

    I have to leave in thirty minutes.

    Source: OpenSubtitles

  3. 他成长了不少啊。

    tā chéng​zhǎng le bù​shǎo a.

    He's grown a lot.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我的父母离婚了。

    wǒ de fù​mǔ lí​hūn le.

    My parents are divorced.

    Source: OpenSubtitles

  5. 我们遗漏了什么？

    wǒ​men yí​lòu le shén​me?

    What did we miss?

    Source: OpenSubtitles

  6. 你胳膊怎么样了？

    nǐ gē​bo zěn​me​yàng le?

    How's your arm?

    Source: OpenSubtitles

  7. 你不是戒烟了吗？

    nǐ bù shì jiè​yān le ma?

    Didn't you quit smoking?

    Source: OpenSubtitles

  8. 你们俩都疯了吗？

    nǐ​men liǎ dōu fēng le ma?

    Are you both crazy?

    Source: OpenSubtitles

  9. 我忘了你要来了。

    wǒ wàng le nǐ yào lái le.

    I forgot you were coming.

    Source: OpenSubtitles

  10. ‪她已经过世了吧？

    ‪ tā yǐ​jīng guò​shì le ba?

    She died, right?

    Source: OpenSubtitles

  11. 别再为这件小事伤脑筋了。

    bié zài wèi zhè jiàn xiǎo shì shāng​nǎo​jīn le.

    Don't bother your head over such a trivial matter.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 他的心脏怎么了？

    tā de xīn​zàng zěn​me le?

    What happened to his heart?

    Source: OpenSubtitles

  13. 花的时间太长了。

    huā de shí​jiān tài cháng le.

    It's taking too long.

    Source: OpenSubtitles

  14. 看到那些巨大的引擎了吗？

    kàn​dào nà​xiē jù​dà de yǐn​qíng le ma?

    See those huge engines?

    Source: OpenSubtitles

  15. 爸爸，我们到了吗？

    bà​ba, wǒ​men dào le ma?

    Daddy, are we there yet?

    Source: OpenSubtitles

  16. 现在画面完整了。

    xiàn​zài huà​miàn wán​zhěng le.

    Now the picture is complete.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我很高兴他错了。

    wǒ hěn gāo​xìng tā cuò le.

    I'm glad he was wrong.

    Source: OpenSubtitles

  18. 绝大部分经费已经花掉了。

    jué​dà​bù​fen jīng​fèi yǐ​jīng huā​diào le.

    The vast majority of the funds have already been spent.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 你让他们嫉妒了。

    nǐ ràng tā​men jí​dù le.

    You're making them jealous.

    Source: OpenSubtitles

  20. 他应该就会心碎离开了吧？

    tā yīng​gāi jiù huì xīn​suì lí​kāi le ba?

    I'm sure he'll leave with a shattered heart, right?

    Source: OpenSubtitles