了
leliǎoliào HSK1

finish

Showing: [modal particle]

7,729 sentences for 了 (le — [modal particle]) — page 282 of 387

  1. 我几乎记不起自己的生日了。

    wǒ jī​hū jì bu qǐ zì​jǐ de shēng​rì le.

    I can barely remember my own birthday.

    Source: CCMatrix

  2. 现在的年轻人都太戏剧性了。

    xiàn​zài de nián​qīng​rén dōu tài xì​jù​xìng le.

    Young people are so dramatic these days.

    Source: OpenSubtitles

  3. 我可以咳嗽了！

    wǒ kě​yǐ ké​sou le!

    I can cough!

    Source: AI Challenger 2017

  4. 我长相太难看还是我太笨了？

    wǒ zhǎng​xiàng tài nán​kàn hái​shi wǒ tài bèn le?

    Am I too ugly or too stupid?

    Source: OpenSubtitles

  5. 你按错按钮了。

    nǐ àn cuò àn​niǔ le.

    You pressed the wrong button.

    Source: AI Challenger 2017

  6. 她已经结婚了。

    tā yǐ​jing jié hūn le.

    She's already married.

    Source: OpenSubtitles

  7. 也许是时候了。

    yě​xǔ shì shí​hou le.

    Perhaps it is time.

    Source: OpenSubtitles

  8. 你怎么又来了？

    nǐ zěn​me yòu lái le?

    Why are you here again?

    Source: OpenSubtitles

  9. 她儿子又来了。

    tā ér​zi yòu lái le.

    Her son is here again.

    Source: OpenSubtitles

  10. 太好了，我的关节炎又回来了。

    tài​hǎo​le, wǒ​de guān​jié​yán yòu huí lai le.

    Great, my arthritis is back.

    Source: OpenSubtitles

  11. 你的猪肉好了。

    nǐ de zhū​ròu hǎo le.

    Your pork is ready.

    Source: AI Challenger 2017

  12. 我这辈子再也不想看到马了。

    wǒ zhè​bèi​zi zài​yě bù​xiǎng kàn dào mǎ le.

    I never want to see a horse again in my life.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我快要饿死了。

    wǒ kuài​yào è sǐ le.

    I'm starving to death.

    Source: OpenSubtitles

  14. 身为一名女孩，真的，太难了啊。

    shēn​wéi yī​míng nǚ​hái, zhēn​de, tài nán le a.

    Being a girl is really, really hard.

    Source: CCMatrix

  15. 你又看得见了？

    nǐ yòu kàn​de​jiàn le?

    Can you see again?

    Source: OpenSubtitles

  16. 别等我回来了。

    bié děng wǒ huí​lai le.

    Don't wait for me to come back.

    Source: OpenSubtitles

  17. 小说结束了吗？

    xiǎo​shuō jié​shù le ma?

    Is the novel finished?

    Source: CCMatrix

  18. 我看到烟雾了！

    wǒ kàn dào yān​wù le!

    I see smoke!

    Source: OpenSubtitles

  19. 我太老了，不能在码头工作了。

    wǒ tài lǎo le, bù néng zài mǎ​tou gōng​zuò le.

    I'm too old to work at the docks.

    Source: OpenSubtitles

  20. 是的，我生病了。

    shì de, wǒ shēng bìng le.

    Yes, I'm sick.

    Source: OpenSubtitles