了
leliǎoliào HSK1

finish

Showing: [modal particle]

7,729 sentences for 了 (le — [modal particle]) — page 292 of 387

  1. 我快等不及了。

    wǒ kuài děng bu​jí le.

    I can't wait.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我不再喝酒了。

    wǒ bù​zài hē jiǔ le.

    I don't drink anymore.

    Source: OpenSubtitles

  3. 还发生什么不寻常的事了吗？

    hái fā​shēng shén​me bù​xún​cháng de shì le ma?

    Did anything else unusual happen?

    Source: OpenSubtitles

  4. 晚安了，先生们。

    wǎn'ān le, xiān​sheng men.

    Good night, gentlemen.

    Source: OpenSubtitles

  5. 我没有疑虑了。

    wǒ méi​yǒu yí​lǜ le.

    I have no more doubts.

    Source: OpenSubtitles

  6. 现在你们知道我的痛苦了吧。

    xiàn​zài nǐ​men zhī​dao wǒ​de tòng​kǔ le ba.

    Now you know my pain.

    Source: CCMatrix

  7. 没时间浪费了。

    méi shí​jiān làng​fèi le.

    There's no time to waste.

    Source: OpenSubtitles

  8. 我不能再失去另一个儿子了。

    wǒ bù​néng zài shī​qù lìng yī​ge ér​zi le.

    I cannot lose another son.

    Source: OpenSubtitles

  9. 他们要结婚了！

    tā​men yào jié​hūn le!

    They're getting married!

    Source: OpenSubtitles

  10. 我终于可以过正常的生活了。

    wǒ zhōng​yú kě​yǐ guò zhèng​cháng de shēng​huó le.

    I can finally live a normal life.

    Source: CCMatrix

  11. 已经不重要了。

    yǐ​jing bù zhòng​yào le.

    It doesn't matter anymore.

    Source: OpenSubtitles

  12. 她真的怀孕了？

    tā zhēn​de huái​yùn le?

    Is she really pregnant?

    Source: OpenSubtitles

  13. 我想，我们快到匈牙利边境了。

    wǒ xiǎng, wǒ​men kuài dào xiōng​yá​lì biān​jìng le.

    I think we're nearing the Hungarian border.

    Source: OpenSubtitles

  14. 我想他真的开始喜欢学校了。

    wǒ xiǎng tā zhēn​de kāi​shǐ xǐ​huan xué​xiào le.

    I think he's really starting to like school.

    Source: OpenSubtitles

  15. 他已经在那里工作了两年了。

    tā yǐ​jing zài nà​li gōng​zuò le liǎng nián le.

    He’s been working there for 2 years.

    Source: CCMatrix

  16. 我有点无聊了。

    wǒ yǒu​diǎn wú​liáo le.

    I'm getting a little bored.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我拿到包裹了。

    wǒ ná dào bāo​guǒ le.

    I have the package.

    Source: OpenSubtitles

  18. 我再也不躲了。

    wǒ zài​yě​bù duǒ le.

    I'm not hiding anymore.

    Source: OpenSubtitles

  19. 我不能比赛了。

    wǒ bù​néng bǐ​sài le.

    I can't race anymore.

    Source: OpenSubtitles

  20. 我有一年多没见过我女儿了。

    wǒ yǒu yī​nián​duō méi jiàn guo wǒ nǚ'ér le.

    I haven't seen my daughter in over a year.

    Source: OpenSubtitles