了
leliǎo HSK1

finish

Showing: change of state

11,256 sentences for 了 (le — change of state) — page 297 of 563

  1. 天色阴沉，看样子要下雨了。

    tiān​sè yīn​chén, kàn​yàng​zi yào xià​yǔ le.

    The sky is overcast; it looks like it's going to rain.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 你听到我丈夫说的话了吧？

    nǐ tīng​dào wǒ zhàng​fu shuō de huà le ba?

    You heard what my husband said?

    Source: OpenSubtitles

  3. 这几天的气温落了一点儿。

    zhè jǐ tiān de qì​wēn luò le yì​diǎn'ér.

    The temperature has dropped a little over the last few days.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 我不想我们再睡在一起了。

    wǒ bù xiǎng wǒ​men zài shuì zài​yī​qǐ le.

    I don't want us to sleep together anymore.

    Source: OpenSubtitles

  5. 抱歉，弄上血迹了。

    bào​qiàn, nòng shàng xuè​jì le.

    Sorry about the blood there.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我要去看电视了。

    wǒ yào qù kàn diàn​shì le.

    I'm gonna go watch television.

    Source: OpenSubtitles

  7. 我被树根绊了一下，摔倒了。

    wǒ bèi shù​gēn bàn le yī​xià, shuāi​dǎo le.

    I tripped over a tree root and fell down.

    Source: OpenSubtitles

  8. 混乱已经开始了。

    hùn​luàn yǐ​jīng kāi​shǐ le.

    The chaos has already begun.

    Source: OpenSubtitles

  9. 这会儿开始疼了。

    zhèi huì​r kāi​shǐ téng le.

    It's starting to hurt now.

    Source: OpenSubtitles

  10. 你看起来也饿了。

    nǐ kàn​qǐ​lai yě è le.

    You look hungry, too.

    Source: OpenSubtitles

  11. 我这辈子失去的人够多了。

    wǒ zhèi bèi​zi shī​qù de rén gòu duō le.

    I've lost enough people in my life.

    Source: OpenSubtitles

  12. 你最开始为什么去了俄国？

    nǐ zuì​kāi​shǐ wèi​shén​me qù le é​guó?

    Why did you go to Russia in the first place?

    Source: OpenSubtitles

  13. 我现在能走路了。

    wǒ xiàn​zài néng zǒu​lù le.

    I can walk now.

    Source: OpenSubtitles

  14. 小姐，你的书掉了！

    xiǎo​jie, nǐ de shū diào le!

    Miss, you dropped your book!

    Source: OpenSubtitles

  15. 你把帽子戴反了。

    nǐ bǎ mào​zi dài fǎn le.

    You've put your hat on backwards.

    Source: Tatoeba

  16. 这只鸡的爪已经洗干净了。

    zhè zhī jī de zhuǎ yǐ​jīng xǐ gān​jìng le.

    The chicken feet have been washed clean.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 你刚刚说你被这里录取了？

    nǐ gāng​gang shuō nǐ bèi zhè​lǐ lù​qǔ le?

    Did you just say you got accepted here?

    Source: OpenSubtitles

  18. 嘿，你的脸怎么了？

    hēi, nǐ de liǎn zěn​me le?

    Hey, what happened to your face?

    Source: OpenSubtitles

  19. 我真是瞎了眼了。

    wǒ zhēn shì xiā​le​yǎn le.

    I've been so blind.

    Source: OpenSubtitles

  20. 你告诉她我死了。

    nǐ gào​su tā wǒ sǐ le.

    You tell her I'm dead.

    Source: OpenSubtitles