了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [modal particle] All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 7,729 sentences for 了 (le — [modal particle]) — page 329 of 387 1…327328329330331…387 Go to page Go 今年圣诞节，我已决定不庆祝了。 jīnnián shèngdànjié, wǒ yǐ juédìng bù qìngzhù le. I’ve decided not to celebrate Christmas this year. Source: CCMatrix不幸的是，这本书的封面不见了。 bùxìng de shì, zhè běn shū de fēngmiàn bùjiàn le. Unfortunately the cover of the book is missing. Source: CCMatrix要是有办法能找到他们就好了。 yàoshi yǒu bànfǎ néng zhǎo dào tāmen jiù hǎo le. If only there were some way to find them. Source: CCMatrix你们已经有一个九岁的女儿了。 nǐmen yǐjing yǒu yīge jiǔ suì de nǚ'ér le. You already have a 9-year-old daughter. Source: OpenSubtitles我有一段时间没看过那本书了。 wǒ yǒu yī duàn shíjiān méi kàn guo nà běn shū le. I haven’t looked at that book for a while. Source: CCMatrix我们在这儿等了你一个小时了。 wǒmen zài zhèr děng le nǐ yīge xiǎoshí le. We've been waiting here for an hour for you. Source: AI Challenger 2017我认为我们是变得太过短视了。 wǒ rènwéi wǒmen shì biànde tàiguò duǎnshì le. I think we have become too shortsighted. Source: CCMatrix你看到我用了多少卫生纸了吗？ nǐ kàn dào wǒ yòng le duōshao wèishēngzhǐ le ma? Did you see how much toilet paper I used? Source: OpenSubtitles我已经好久好久没吃过东西了。 wǒ yǐjing hǎojiǔ hǎojiǔ méi chī guo dōngxi le. I have not eaten for a very, very long time. Source: OpenSubtitles他们年轻得足以当我的孙子了。 tāmen niánqīng de zúyǐ dāng wǒde sūnzi le. They’re young enough to be my grandchildren. Source: CCMatrix真不敢相信我们要去马德里了。 zhēn bùgǎn xiāngxìn wǒmen yào qù mǎdélǐ le. I can't believe we are going to Madrid. Source: OpenSubtitles现在他不再经过我的办公室了。 xiànzài tā bùzài jīngguò wǒde bàngōngshì le. Now he doesn’t pass by my office anymore. Source: CCMatrix有时候我忘记你是他的母亲了。 yǒu shíhou wǒ wàngjì nǐ shì tā de mǔqīn le. Sometimes I forget that you're his mother. Source: OpenSubtitles我的孩子们说我越来越年轻了。 wǒde háizi men shuō wǒ yuèláiyuè niánqīng le. My children say that I am getting younger and younger. Source: CCMatrix我们扯平了，现在我可以离开了。 wǒmen chě píng le, xiànzài wǒ kěyǐ lí kāi le. We're even, now I can leave. Source: AI Challenger 2017我检查了我的手表；快到中午了。 wǒ jiǎnchá le wǒde shǒubiǎo; kuài dào zhōngwǔ le. I checked my watch; it was nearly noon. Source: CCMatrix我想也许他们终于在调查他了。 wǒ xiǎng yěxǔ tāmen zhōngyú zài diàochá tā le. I thought maybe they were finally investigating him. Source: CCMatrix我再也不会向你要任何东西了。 wǒ zàiyě bù huì xiàng nǐ yào rènhé dōngxi le. I will never ask you for anything ever again. Source: OpenSubtitles我们等不及这个赛季的开始了。 wǒmen děng bují zhège sàijì de kāishǐ le. We can't wait for this season to start. Source: CCMatrix我只等了两分钟就被叫进去了。 wǒ zhǐ děng le liǎng fēnzhōng jiù bèi jiào jìn qù le. I waited for only two minutes before I was called in. Source: UM-Corpus: Education 1…327328329330331…387 Go to page Go
