了
leliǎo HSK1

finish

Showing: change of state

11,256 sentences for 了 (le — change of state) — page 347 of 563

  1. 超市快打烊了。

    chāo​shì kuài dǎ​yàng le.

    The supermarket's about to close.

    Source: OpenSubtitles

  2. 婴儿不再哭了。

    yīng'ér bù zài kū le.

    The baby isn't crying anymore.

    Source: Tatoeba

  3. 我改变主意了。

    wǒ gǎi​biàn zhǔ​yi le.

    I changed my mind.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我们已经尝试过所有方法了。

    wǒ​men yǐ​jīng cháng​shì guo suǒ​yǒu fāng​fǎ le.

    We have tried everything.

    Source: OpenSubtitles

  5. 或许你该走了。

    huò​xǔ nǐ gāi zǒu le.

    You should probably go.

    Source: OpenSubtitles

  6. 她已经知道了。

    tā yǐ​jīng zhī​dào le.

    She already knows.

    Source: OpenSubtitles

  7. 你的汤要凉了。

    nǐ de tāng yào liáng le.

    Your soup is getting cold.

    Source: OpenSubtitles

  8. 你们闻到了吗？

    nǐ​men wén​dào le ma?

    Do you guys smell that?

    Source: OpenSubtitles

  9. 他学会开车了。

    tā xué​huì kāi chē le.

    He has learned how to drive.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 我已经习惯了。

    wǒ yǐ​jīng xí​guàn le.

    I've got used to it.

    Source: OpenSubtitles

  11. 你听到什么了？

    nǐ tīng​dào shén​me le?

    What did you hear?

    Source: OpenSubtitles

  12. 他离开了你吧？

    tā lí​kāi le nǐ ba?

    He left you, didn't he?

    Source: OpenSubtitles

  13. 轮到他学习了。

    lún​dào tā xué​xí le.

    It's his turn to study.

    Source: OpenSubtitles

  14. 你的律师来了。

    nǐ de lǜ​shī lái le.

    Your lawyer's here.

    Source: OpenSubtitles

  15. 你说要带她来，是我误会了吗？

    nǐ shuō yào dài tā lái, shì wǒ wù​huì le ma?

    Did I misunderstand you about bringing her here?

    Source: OpenSubtitles

  16. 我原本打算出门，结果下雨了。

    wǒ yuán​běn dǎ​suàn chū​mén, jié​guǒ xià​yǔ le.

    I originally intended to go out, but it turned out to be raining.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 他向后跌倒了。

    tā xiàng hòu diē​dǎo le.

    He fell backward.

    Source: Tatoeba

  18. 我已经四年没见过我家人了。

    wǒ yǐ​jīng sì nián méi jiàn guo wǒ jiā​rén le.

    I haven't seen my family in four years.

    Source: OpenSubtitles

  19. 妈妈去上班了。

    mā​ma qù shàng​bān le.

    Mom's gone to work.

    Source: OpenSubtitles

  20. 你差点出事了。

    nǐ chà​diǎn chū​shì le.

    You almost had an accident.

    Source: OpenSubtitles