了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [modal particle] All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 7,729 sentences for 了 (le — [modal particle]) — page 37 of 387 1…3536373839…387 Go to page Go 她的家人开始担心了。 tā de jiārén kāishǐ dān xīn le. Her family started to worry. Source: CCMatrix她五天后就要结婚了。 tā wǔ tiān hòu jiùyào jié hūn le. She's getting married in five days. Source: OpenSubtitles我只剩下3个月时间了。 wǒ zhǐ shèng xia3 ge yuè shíjiān le. I only have three months left. Source: OpenSubtitles他说,再也不会打架了。 tā shuō, zàiyě bùhuì dǎ jià le. He said he’d never fight again. Source: CCMatrix我认识她家很多年了。 wǒ rènshi tā jiā hěnduō nián le. I have known her family for a long time. Source: CCMatrix他开始觉得有点冷了。 tā kāishǐ juéde yǒudiǎn lěng le. He was starting to feel a little cold. Source: CCMatrix至少我们不必再等了。 zhìshǎo wǒmen bùbì zài děng le. At least we don't have to wait any longer. Source: CCMatrix餐厅经营已经有8年了。 cāntīng jīngyíng yǐjing yǒu8 nián le. The restaurant has been in business for eight years. Source: CCMatrix我们不能等救护车了。 wǒmen bùnéng děng jiùhùchē le. We can't wait for an ambulance. Source: CCMatrix护士就有点不耐烦了。 hùshi jiù yǒudiǎn bùnàifán le. The nurse became a little impatient. Source: CCMatrix有你平安回来太好了。 yǒu nǐ píng'ān huílai tài hǎo le. It's so good to have you back safe. Source: OpenSubtitles我更老了,更有经验了。 wǒ gèng lǎo le, gèng yǒu jīngyàn le. I am older and more experienced. Source: CCMatrix所有的现金都没有了。 suǒyǒu de xiànjīn dōu méiyǒu le. All the cash is gone. Source: OpenSubtitles他太高兴了,忘了关门。 tā tài gāoxìng le, wàngle guān mén. He was so happy he forgot to close the door. Source: OpenSubtitles你准备好要住院了吗? nǐ zhǔnbèi hǎo yào zhù yuàn le ma? Are you ready to be hospitalized? Source: OpenSubtitles我当医生已经很久了。 wǒ dāng yīshēng yǐjing hěn jiǔ le. I’ve been a doctor for a long time. Source: CCMatrix我也已经不是老师了。 wǒ yě yǐjing bùshì lǎoshī le. I am no longer a teacher, either. Source: OpenSubtitles我想我们撞到东西了。 wǒ xiǎng wǒmen zhuàng dào dōngxi le. I think we hit something. Source: OpenSubtitles现在你能睁开眼睛了。 xiànzài nǐ néng zhēng kāi yǎnjing le. Now you can open your eyes. Source: OpenSubtitles春天已经过了一半了。 chūntiān yǐjing guò le yībàn le. Spring is already half-over. Source: CCMatrix 1…3536373839…387 Go to page Go