了
leliǎo HSK1

finish

Showing: change of state

11,256 sentences for 了 (le — change of state) — page 384 of 563

  1. 爸爸，你回来了！

    bà​ba, nǐ huí​lai le!

    Daddy, you're back!

    Source: OpenSubtitles

  2. 是时候醒来了。

    shì shí​hou xǐng​lái le.

    It's time to wake up.

    Source: OpenSubtitles

  3. 我的牙齿松了。

    wǒ de yá​chǐ sōng le.

    My tooth is loose.

    Source: OpenSubtitles

  4. 现在我明白他看你的眼神了。

    xiàn​zài wǒ míng​bai tā kàn nǐ de yǎn​shén le.

    Now, I see the way he looks at you.

    Source: OpenSubtitles

  5. 你帮不了她了。

    nǐ bāng bù liǎo tā le.

    You can't help her now.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我的王子死了。

    wǒ de wáng​zǐ sǐ le.

    My prince is dead.

    Source: OpenSubtitles

  7. 我们走吧，，够了。

    wǒ​men zǒu ba,, gòu le.

    Let's go, that's enough.

    Source: OpenSubtitles

  8. 由于天气恶劣，比赛被取消了。

    yóu​yú tiān​qì è​liè, bǐ​sài bèi qǔ​xiāo le.

    The match was cancelled due to bad weather.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 我以为我的职业生涯终结了。

    wǒ yǐ​wéi wǒ de zhí​yè shēng​yá zhōng​jié le.

    I thought my career was over.

    Source: OpenSubtitles

  10. 现在连我们的嗅探犬都累了。

    xiàn​zài lián wǒ​men de xiù​tàn​quǎn dōu lèi le.

    Even our sniffer dogs are tired now.

    Source: OpenSubtitles

  11. 我终于自由了。

    wǒ zhōng​yú zì​yóu le.

    I'm finally free.

    Source: OpenSubtitles

  12. 抱歉我来晚了。

    bào​qiàn wǒ lái wǎn le.

    Sorry I'm so late.

    Source: OpenSubtitles

  13. 他们去旅行了。

    tā​men qù lǚ​xíng le.

    They went on a trip.

    Source: OpenSubtitles

  14. 这表示宣战了。

    zhè biǎo​shì xuān​zhàn le.

    This means war.

    Source: OpenSubtitles

  15. ‎为什么大家都觉得我喝醉了？

    ‎ wèi​shén​me dà​jiā dōu jué​de wǒ hē​zuì le?

    Why does everyone think I'm drunk?

    Source: OpenSubtitles

  16. 别让他等久了。

    bié ràng tā děng jiǔ le.

    Don't keep him waiting.

    Source: OpenSubtitles

  17. 你又迷路了吗？

    nǐ yòu mí​lù le ma?

    Are you lost again?

    Source: OpenSubtitles

  18. 你今早准备好迎接挑战了吗？

    nǐ jīn​zǎo zhǔn​bèi hǎo yíng​jiē tiǎo​zhàn le ma?

    Hey, are you up for a challenge this morning?

    Source: OpenSubtitles

  19. 她今天已经去过一次医院了。

    tā jīn​tiān yǐ​jīng qù guo yī cì yī​yuàn le.

    She's been to the hospital once already today.

    Source: OpenSubtitles

  20. 我说你们错了。

    wǒ shuō nǐ​men cuò le.

    I say you're wrong.

    Source: OpenSubtitles