了
leliǎo HSK1

finish

Showing: change of state

11,256 sentences for 了 (le — change of state) — page 390 of 563

  1. 该回去工作了。

    gāi huí​qu gōng​zuò le.

    Time to get back to work.

    Source: OpenSubtitles

  2. 他的腿怎么了？

    tā de tuǐ zěn​me le?

    What happened to his leg?

    Source: OpenSubtitles

  3. 我得走了，抱歉。

    wǒ děi zǒu le, bào​qiàn.

    I have to go now, sorry.

    Source: OpenSubtitles

  4. 他揭开了锅盖，热气冒了出来。

    tā jiē​kāi le guō​gài, rè​qì mào le chū​lái.

    He lifted the lid of the pot, and steam came out.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 谁问你名字了？

    shéi wèn nǐ míng​zi le?

    Who asked you your name?

    Source: OpenSubtitles

  6. 你该睡着了的。

    nǐ gāi shuì​zháo le de.

    You're supposed to be asleep.

    Source: OpenSubtitles

  7. 嘿，你的书掉了！

    hēi, nǐ de shū diào le!

    Hey, you dropped your book!

    Source: OpenSubtitles

  8. 我要去旅行了。

    wǒ yào qù lǚ​xíng le.

    I'm going on a trip.

    Source: OpenSubtitles

  9. 他到餐厅来了。

    tā dào cān​tīng lái le.

    He came to the restaurant.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我已经很久没有他的消息了。

    wǒ yǐ​jīng hěn jiǔ méi​yǒu tā de xiāo​xi le.

    I haven't heard from him for a long time.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 他哪儿受伤了？

    tā nǎ​r shòu​shāng le?

    Where is he hurt?

    Source: OpenSubtitles

  12. 你现在才问我，是不是太迟了？

    nǐ xiàn​zài cái wèn wǒ, shì bù shì tài chí le?

    Isn't it too late for you to ask me that now?

    Source: OpenSubtitles

  13. 很晚了，我累了！

    hěn wǎn le, wǒ lèi le!

    It's late, I'm tired!

    Source: OpenSubtitles

  14. 我们的孩子们越来越聪明了。

    wǒ​men de hái​zi men yuè​lái​yuè cōng​ming le.

    Our children are getting smarter.

    Source: OpenSubtitles

  15. 德国人要来了。

    Dé​guó​rén yào lái le.

    The Germans are coming.

    Source: OpenSubtitles

  16. 我想他知道了。

    wǒ xiǎng tā zhī​dào le.

    I think he knows.

    Source: OpenSubtitles

  17. 姆妈，我回来了。

    m mā, wǒ huí​lai le.

    Ma, I'm back.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. ‎大卫怎么来了？

    ‎ Dà​wèi zěn​me lái le?

    Why's David here?

    Source: OpenSubtitles

  19. 你们去哪儿了？

    nǐ​men qù nǎ​r le?

    Where did you guys go?

    Source: OpenSubtitles

  20. 他肯定是饿了。

    tā kěn​dìng shì è le.

    He must be hungry.

    Source: OpenSubtitles