了 leliǎo HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: change of state All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 11,256 sentences for 了 (le — change of state) — page 393 of 563 1…391392393394395…563 Go to page Go 你剪头发了吗? nǐ jiǎn tóufa le ma? Did you get a haircut? Source: OpenSubtitles终于轮到我了。 zhōngyú lúndào wǒ le. It's finally my turn. Source: OpenSubtitles我们都生病了。 wǒmen dōu shēngbìng le. We're all sick. Source: OpenSubtitles你的客人来了。 nǐ de kèrén lái le. Your guest is here. Source: OpenSubtitles他来追我们了。 tā lái zhuī wǒmen le. He's coming after us. Source: OpenSubtitles你看新闻了吗? nǐ kàn xīnwén le ma? Have you seen the news? Source: OpenSubtitles我要叫保安了。 wǒ yào jiào bǎo'ān le. I'm calling security. Source: OpenSubtitles现在他也死了。 xiànzài tā yě sǐ le. Now he's dead too. Source: OpenSubtitles铁门长时间淋雨,已经生锈了。 tiěmén cháng shíjiān línyǔ, yǐjīng shēngxiù le. The iron gate has rusted after being in the rain for a long time. Source: Dong Chinese Dictionary巡演被取消了。 xúnyǎn bèi qǔxiāo le. The tour was canceled. Source: OpenSubtitles歌已经写好了。 gē yǐjīng xiě hǎo le. The song is already written. Source: OpenSubtitles我食物中毒了。 wǒ shíwù zhòngdú le. I have food poisoning. Source: OpenSubtitles我老公就拜托你多多照顾了。 wǒ lǎogōng jiù bàituō nǐ duōduō zhàogu le. Please take good care of my husband. Source: OpenSubtitles你收费太高了。 nǐ shōufèi tài gāo le. You're charging too much. Source: OpenSubtitles也许他淹死了! yěxǔ tā yānsǐ le! Maybe he drowned! Source: OpenSubtitles我的肋骨断了。 wǒ de lèigǔ duàn le. My rib's broken. Source: OpenSubtitles他们会毁了我。 tāmen huì huǐ le wǒ. They will destroy me. Source: OpenSubtitles我不能再伤害我身边的人了。 wǒ bù néng zài shānghài wǒ shēnbiān de rén le. I can't hurt the people around me anymore. Source: OpenSubtitles你让我感觉自己又变年轻了。 nǐ ràng wǒ gǎnjué zìjǐ yòu biàn niánqīng le. You make me feel young again. Source: OpenSubtitles别再跟踪她了。 bié zài gēnzōng tā le. Stop following her. Source: OpenSubtitles 1…391392393394395…563 Go to page Go