了 leliǎo HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: change of state All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 11,256 sentences for 了 (le — change of state) — page 394 of 563 1…392393394395396…563 Go to page Go 你起床多久了？ nǐ qǐchuáng duōjiǔ le? How long have you been up? Source: OpenSubtitles我已经一个星期没见到她了。 wǒ yǐjīng yī gè xīngqī méi jiàndào tā le. I haven't seen her for a week. Source: OpenSubtitles你哭得太多了。 nǐ kū de tài duō le. You're crying too much. Source: OpenSubtitles我哥哥怎么了？ wǒ gēge zěnme le? What happened to my brother? Source: OpenSubtitles他终于回来了。 tā zhōngyú huílai le. He has finally returned. Source: OpenSubtitles我们早就不再问这种问题了。 wǒmen zǎo jiù bù zài wèn zhè zhǒng wèntí le. We don't ask those sort of questions anymore. Source: OpenSubtitles你要是真病了，我立刻告诉他。 nǐ yàoshi zhēn bìng le, wǒ lìkè gàosu tā. If you're really sick, I'll tell him right away. Source: OpenSubtitles掉在地上的苹果开始腐烂了。 diào zài dì shàng de píngguǒ kāishǐ fǔlàn le. The apples that fell on the ground have begun to rot. Source: Dong Chinese Dictionary你昨晚怎么了？ nǐ zuówǎn zěnme le? What happened to you last night? Source: OpenSubtitles剧院被包围了！ jùyuàn bèi bāowéi le! The theatre is surrounded! Source: OpenSubtitles只听呯的一声，门被风吹上了。 zhǐ tīng píng de yī shēng, mén bèi fēng chuī shàng le. With a bang, the wind blew the door shut. Source: Dong Chinese Dictionary她生我的气了。 tā shēng wǒ de qì le. She's mad at me. Source: OpenSubtitles好吧，我明白了。 hǎo ba, wǒ míngbai le. All right, I understand. Source: OpenSubtitles所有女孩都像你这样就好了。 suǒyǒu nǚhái dōu xiàng nǐ zhèyàng jiù hǎo le. I wish all girls were like you. Source: OpenSubtitles你们俩别闹了！ nǐmen liǎ bié nào le! You two stop messing around! Source: OpenSubtitles我就是想你了。 wǒ jiù shì xiǎng nǐ le. I just miss you. Source: OpenSubtitles太阳下山后，天色渐渐变暗了。 tàiyang xiàshān hòu, tiānsè jiànjiàn biàn àn le. After the sun set, the sky gradually darkened. Source: Dong Chinese Dictionary我被诅咒了吗？ wǒ bèi zǔzhòu le ma? Am I cursed? Source: OpenSubtitles我以为我们终于能在一起了。 wǒ yǐwéi wǒmen zhōngyú néng zàiyīqǐ le. I thought we'd finally be together. Source: OpenSubtitles他穿上一件厚上衣就出门了。 tā chuānshang yī jiàn hòu shàngyī jiù chūmén le. He put on a thick coat and went out. Source: Dong Chinese Dictionary 1…392393394395396…563 Go to page Go
