了
leliǎo HSK1

finish

Showing: change of state

11,256 sentences for 了 (le — change of state) — page 432 of 563

  1. 我去上班了。

    wǒ qù shàng​bān le.

    I'm going to work.

    Source: OpenSubtitles

  2. 由于摩擦，自行车的闸皮变热了。

    yóu​yú mó​cā, zì​xíng​chē de zhá​pí biàn rè le.

    The bicycle brake pads got hot due to friction.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 你太多虑了。

    nǐ tài duō​lǜ le.

    You worry too much.

    Source: OpenSubtitles

  4. 直升机来了。

    zhí​shēng​jī lái le.

    The helicopter is coming.

    Source: OpenSubtitles

  5. 不能再等了。

    bù néng zài děng le.

    It can't wait any longer.

    Source: OpenSubtitles

  6. 歹徒抢夺了她的手机后逃跑了。

    dǎi​tú qiǎng​duó le tā de shǒu​jī hòu táo​pǎo le.

    The thug snatched her phone and fled.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 我们在这儿等了好几个小时了。

    wǒ​men zài zhè​r děng le hǎo​jǐ gè xiǎo​shí le.

    We've been waiting for hours.

    Source: OpenSubtitles

  8. 她又迟到了。

    tā yòu chí​dào le.

    She is late again.

    Source: OpenSubtitles

  9. 用力挤压软膏管，药膏就出来了。

    yòng​lì jǐ​yā ruǎn​gāo guǎn, yào​gāo jiù chū​lái le.

    Squeeze the ointment tube hard, and the medicine will come out.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 链条又断了。

    liàn​tiáo yòu duàn le.

    The chain has snapped again.

    Source: OpenSubtitles

  11. 这可能是我们最后一次见面了。

    zhè kě​néng shì wǒ​men zuì​hòu yī cì jiàn​miàn le.

    This may be the last time we'll see each other.

    Source: OpenSubtitles

  12. 你不会又要告诉我你怀孕了吧？

    nǐ bù huì yòu yào gào​su wǒ nǐ huái​yùn le ba?

    You're not gonna tell me you're pregnant again, are you?

    Source: OpenSubtitles

  13. 请别开枪了。

    qǐng bié kāi​qiāng le.

    Please stop shooting.

    Source: OpenSubtitles

  14. 快要入冬了。

    kuài yào rù​dōng le.

    It'll be winter soon.

    Source: OpenSubtitles

  15. 爸爸去哪了？

    bà​ba qù nǎ le?

    Where's Daddy?

    Source: OpenSubtitles

  16. 你已经知道那个问题的答案了。

    nǐ yǐ​jīng zhī​dào nà gè wèn​tí de dá'àn le.

    You already know the answer to that question.

    Source: OpenSubtitles

  17. 你们都来了？

    nǐ​men dōu lái le?

    You've all come?

    Source: OpenSubtitles

  18. 把你的手电筒往窗外照就行了。

    bǎ nǐ de shǒu​diàn​tǒng wǎng chuāng wài zhào jiù xíng le.

    Just shine your flashlight out the window.

    Source: OpenSubtitles

  19. 你得减肥了。

    nǐ děi jiǎn​féi le.

    You need to lose weight.

    Source: OpenSubtitles

  20. 有人说话了。

    yǒu rén shuō​huà le.

    Somebody said something.

    Source: OpenSubtitles