了
leliǎo HSK1

finish

Showing: change of state

11,256 sentences for 了 (le — change of state) — page 434 of 563

  1. 她和你完了！

    tā hé nǐ wán le!

    She's through with you!

    Source: OpenSubtitles

  2. 不要再等了。

    bù yào zài děng le.

    Don't wait any longer.

    Source: OpenSubtitles

  3. 我不再躲了。

    wǒ bù​zài duǒ le.

    I'm not hiding anymore.

    Source: OpenSubtitles

  4. 他们后悔了。

    tā​men hòu​huǐ le.

    They regretted it.

    Source: OpenSubtitles

  5. 我已经醒了。

    wǒ yǐ​jīng xǐng le.

    I am already awake.

    Source: Tatoeba

  6. 他因为严重违纪被学校开除了。

    tā yīn​wèi yán​zhòng wéi​jì bèi xué​xiào kāi​chú le.

    He was expelled from school for a serious breach of discipline.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 现在你知道为何不能相信他了。

    xiàn​zài nǐ zhī​dào wèi​hé bù néng xiāng​xìn tā le.

    Now you know why you can't trust him.

    Source: OpenSubtitles

  8. 别在那儿磨时间了，赶快出发吧。

    bié zài nà​r mó shí​jiān le, gǎn​kuài chū​fā ba.

    Stop wasting time there; let's head out quickly.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 观众也走了。

    guān​zhòng yě zǒu le.

    The audience, too, is gone.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我无聊死了。

    wǒ wú​liáo sǐ le.

    I'm bored to death.

    Source: OpenSubtitles

  11. 气温下降了。

    qì​wēn xià​jiàng le.

    The temperature has dropped.

    Source: OpenSubtitles

  12. 我接受不孕症治疗已经两年了。

    wǒ jiē​shòu bù​yùn​zhèng zhì​liáo yǐ​jīng liǎng nián le.

    I've been receiving infertility treatments for two years now.

    Source: OpenSubtitles

  13. 你又喝醉了！

    nǐ yòu hē​zuì le!

    You're drunk again!

    Source: OpenSubtitles

  14. 你说完了吗？

    nǐ shuō wán le ma?

    Are you finished?

    Source: OpenSubtitles

  15. 别又迷路了。

    bié yòu mí​lù le.

    Don't get lost again.

    Source: OpenSubtitles

  16. 我妈过世了。

    wǒ mā guò​shì le.

    My mother passed away.

    Source: OpenSubtitles

  17. 会议取消了。

    huì​yì qǔ​xiāo le.

    The meeting was cancelled.

    Source: OpenSubtitles

  18. 我们都累了。

    wǒ​men dōu lèi le.

    We're all tired.

    Source: OpenSubtitles

  19. 我太老了吗？

    wǒ tài lǎo le ma?

    Am I too old?

    Source: OpenSubtitles

  20. 太阳出来了。

    tài​yang chū​lái le.

    The sun's come out.

    Source: OpenSubtitles