11,256 sentences for 了 (le — change of state) — page 440 of 563

8781. 别再生气了。

      bié zài shēng​qì le.

      Don't be angry anymore.

      Source: OpenSubtitles

8782. 我妈在回家的飞机上哭了一路。

      wǒ mā zài huí​jiā de fēi​jī shàng kū le yī​lù.

      My mom cried the whole plane ride home.

      Source: OpenSubtitles

8783. 据说他累了。

      jù​shuō tā lèi le.

      Supposedly he's tired.

      Source: OpenSubtitles

8784. 恐龙回来了？

      kǒng​lóng huí​lai le?

      Dinosaurs are back?

      Source: OpenSubtitles

8785. 妳该回去了。

      nǐ gāi huí​qu le.

      You should go back.

      Source: OpenSubtitles

8786. 他该回家了。

      tā gāi huí​jiā le.

      He needs to come home.

      Source: OpenSubtitles

8787. 别跟着我了。

      bié gēn​zhe wǒ le.

      Stop following me.

      Source: OpenSubtitles

8788. 我离开他了。

      wǒ lí​kāi tā le.

      I left him.

      Source: OpenSubtitles

8789. 因为一点小事，她又在闹情绪了。

      yīn​wèi yī​diǎn xiǎo​shì, tā yòu zài nào​qíng​xù le.

      She is acting out again over a minor issue.

      Source: Dong Chinese Dictionary

8790. 都快四点了。

      dōu kuài sì​diǎn le.

      It's almost 4:00.

      Source: OpenSubtitles

8791. 提名怎么了？

      tí​míng zěn​me le?

      What happened to the nomination?

      Source: OpenSubtitles

8792. 那面镜子掉在地上，摔得破碎了。

      nà miàn jìng​zi diào zài dì​shang, shuāi de pò​suì le.

      The mirror fell to the ground and smashed to pieces.

      Source: Dong Chinese Dictionary

8793. 您结婚了吗？

      nín jié​hūn le ma?

      Are you married?

      Source: OpenSubtitles

8794. 他改名字了！

      tā gǎi míng​zi le!

      He changed his name!

      Source: OpenSubtitles

8795. 他女儿病了。

      tā nǚ'ér bìng le.

      His daughter is sick.

      Source: OpenSubtitles

8796. 海浪消失了。

      hǎi​làng xiāo​shī le.

      The waves disappeared.

      Source: OpenSubtitles

8797. ‪我们的要求对你来说太高了吗？

      ‪ wǒ​men de yāo​qiú duì nǐ lái shuō tài gāo le ma?

      Are our demands too high for you?

      Source: OpenSubtitles

8798. 都快8年了。

      dōu kuài8 nián le.

      It's been almost 8 years.

      Source: OpenSubtitles

8799. 这个茶壶的盖子不小心摔碎了。

      zhè gè chá​hú de gài​zi bù xiǎo​xīn shuāi​suì le.

      The lid of this teapot was accidentally broken.

      Source: Dong Chinese Dictionary

8800. 你震惊了吗？

      nǐ zhèn​jīng le ma?

      Are you shocked?

      Source: OpenSubtitles