了
leliǎo HSK1

finish

Showing: change of state

11,256 sentences for 了 (le — change of state) — page 460 of 563

  1. 这样就够了。

    zhè​yàng jiù gòu le.

    That'll be enough.

    Source: OpenSubtitles

  2. 嘿，你怎么了？

    hēi, nǐ zěn​me le?

    Hey, what's the matter with you?

    Source: OpenSubtitles

  3. 别再看表了。

    bié zài kàn biǎo le.

    Stop looking at your watch.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我快到家了。

    wǒ kuài dào jiā le.

    I'm almost home.

    Source: OpenSubtitles

  5. 谁说要等了？

    shéi shuō yào děng le?

    Who said anything about waiting?

    Source: OpenSubtitles

  6. 银行开门了。

    yín​háng kāi​mén le.

    The bank is open.

    Source: OpenSubtitles

  7. 他回信了吗？

    tā huí​xìn le ma?

    Did he reply?

    Source: OpenSubtitles

  8. 她十七岁了。

    tā shí​qī suì le.

    She's seventeen.

    Source: OpenSubtitles

  9. 谁说我老了？

    shéi shuō wǒ lǎo le?

    Who says I'm old?

    Source: OpenSubtitles

  10. 我对那件事已经没什么印象了。

    wǒ duì nà jiàn shì yǐ​jīng méi shén​me yìn​xiàng le.

    I don't have much of an impression of that matter anymore.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 他要睡觉了。

    tā yào shuì​jiào le.

    He's going to sleep.

    Source: OpenSubtitles

  12. 我爱上他了。

    wǒ ài​shàng tā le.

    I'm in love with him.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我当爸爸了。

    wǒ dāng bà​ba le.

    I'm a father now.

    Source: OpenSubtitles

  14. 你要回家了。

    nǐ yào huí​jiā le.

    You're going home.

    Source: OpenSubtitles

  15. 不要忘了我。

    bù yào wàng le wǒ.

    Don't forget me.

    Source: OpenSubtitles

  16. 我们没想到你这么快就回来了。

    wǒ​men méi xiǎng​dào nǐ zhè​me kuài jiù huí​lai le.

    We weren't expecting you back so soon.

    Source: OpenSubtitles

  17. 他怎么哭了？

    tā zěn​me kū le?

    Why is he crying?

    Source: OpenSubtitles

  18. 你的行李过重了，需要补交运费。

    nǐ de xíng​li guò​zhòng le, xū​yào bǔ​jiāo yùn​fèi.

    Your luggage is overweight and you need to pay extra shipping fees.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 一个新念头在他脑海中产生了。

    yī gè xīn niàn​tou zài tā nǎo​hǎi zhōng chǎn​shēng le.

    A new idea arose in his mind.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 罗马着火了！

    Luó​mǎ zháo​huǒ le!

    Rome is on fire!

    Source: OpenSubtitles