了 leliǎo HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: completed action All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 15,220 sentences for 了 (le — completed action) — page 462 of 761 1…460461462463464…761 Go to page Go 汽车爆炸了。 qìchē bàozhà le. The car exploded. Source: OpenSubtitles由于指挥得力，工程提前完工了。 yóuyú zhǐhuī délì, gōngchéng tíqián wángōng le. Thanks to effective management, the project was completed ahead of schedule. Source: Dong Chinese Dictionary人类对造物主充满了敬畏之心。 rénlèi duì Zàowùzhǔ chōngmǎn le jìngwèi zhī xīn. Humanity is filled with awe for the Creator. Source: Dong Chinese Dictionary他在临终前交代了最后的遗言。 tā zài línzhōng qián jiāodài le zuìhòu de yíyán. He gave his final words before he passed away. Source: Dong Chinese Dictionary我背叛了你！ wǒ bèipàn le nǐ! I betrayed you! Source: OpenSubtitles我买了寿司。 wǒ mǎi le shòusī. I bought sushi. Source: OpenSubtitles他们给我看了很多漂亮的照片。 tāmen gěi wǒ kàn le hěnduō piàoliang de zhàopiàn. They showed me a lot of beautiful photos. Source: Tatoeba他在汤里加了几朵香菇来提鲜。 tā zài tāng lǐ jiā le jǐ duǒ xiānggū lái tíxiān. He added a few shiitake mushrooms to the soup to enhance the flavor. Source: Dong Chinese Dictionary他这样做完全是为了报复对手。 tā zhèyàng zuò wánquán shì wèi le bàofù duìshǒu. He did this solely to take revenge on his opponent. Source: Dong Chinese Dictionary他好像从上周二就开始庆祝了。 tā hǎoxiàng cóng shàng Zhōu'èr jiù kāishǐ qìngzhù le. Looks like he's been celebrating since last Tuesday. Source: OpenSubtitles有人死了吗？ yǒu rén sǐ le ma? Somebody die? Source: OpenSubtitles你抛弃了我。 nǐ pāoqì le wǒ. You ditched me. Source: OpenSubtitles这家工厂雇佣了许多熟练技工。 zhè jiā gōngchǎng gùyōng le xǔduō shúliàn jìgōng. This factory employs many skilled workers. Source: Dong Chinese Dictionary他被处决了。 tā bèi chǔjué le. He was executed. Source: OpenSubtitles我也失去了一个非常亲近的人。 wǒ yě shīqù le yī gè fēicháng qīnjìn de rén. I lost someone very close to me too. Source: OpenSubtitles她背叛了你。 tā bèipàn le nǐ. She betrayed you. Source: OpenSubtitles圣诞老人给孩子们送来了礼物。 Shèngdàn Lǎorén gěi háizi men sònglái le lǐwù. Santa Claus brought gifts to the children. Source: Dong Chinese Dictionary这味药方里包含了黄连和黄柏。 zhèi wèi yàofāng lǐ bāohán le huánglián hé huángbó. This prescription contains Coptis and Phellodendron. Source: Dong Chinese Dictionary你怎么知道他们对我做了什么？ nǐ zěnme zhīdào tāmen duì wǒ zuò le shénme? How do you know what they did to me? Source: OpenSubtitles他收藏了许多珍贵的黑胶唱片。 tā shōucáng le xǔduō zhēnguì de hēi jiāo chàngpiàn. He has a collection of many precious vinyl records. Source: Dong Chinese Dictionary 1…460461462463464…761 Go to page Go
