了
leliǎo HSK1

finish

Showing: change of state

11,256 sentences for 了 (le — change of state) — page 47 of 563

  1. ‎你看到我的钥匙了吗？

    ‎ nǐ kàn​dào wǒ de yào​shi le ma?

    Have you seen my keys?

    Source: OpenSubtitles

  2. 他已经在里面等你了。

    tā yǐ​jīng zài lǐ​miàn děng nǐ le.

    He's already in there waiting for you.

    Source: OpenSubtitles

  3. 我不记得她的名字了。

    wǒ bù jì​de tā de míng​zi le.

    I can't remember her name.

    Source: OpenSubtitles

  4. 要是他们都结婚了呢？

    yào​shi tā​men dōu jié​hūn le ne?

    What if they are all married?

    Source: OpenSubtitles

  5. 你决定要去加拿大了？

    nǐ jué​dìng yào qù Jiā​ná​dà le?

    You've decided to go to Canada?

    Source: OpenSubtitles

  6. 她的心脏已经受损了。

    tā de xīn​zàng yǐ​jīng shòu​sǔn le.

    Her heart's already damaged.

    Source: OpenSubtitles

  7. 你很快就会见到他了。

    nǐ hěn kuài jiù huì jiàn​dào tā le.

    You'll see him soon.

    Source: OpenSubtitles

  8. 我还以为你被解雇了。

    wǒ hái yǐ​wéi nǐ bèi jiě​gù le.

    I thought you were fired.

    Source: OpenSubtitles

  9. 你现在看起来好多了。

    nǐ xiàn​zài kàn​qǐ​lai hǎo duō le.

    You look much better now.

    Source: OpenSubtitles

  10. 沙漠成了我的新生活。

    shā​mò chéng le wǒ de xīn shēng​huó.

    The desert became my new life.

    Source: OpenSubtitles

  11. 喂，这么晚了妳要去哪？

    wèi, zhè​me wǎn le nǐ yào qù nǎ?

    Hey, where are you going at this hour?

    Source: OpenSubtitles

  12. 我就猜到你会回来了。

    wǒ jiù cāi​dào nǐ huì huí​lai le.

    I had a feeling you'd be back.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我已经不跟她交往了。

    wǒ yǐ​jīng bù gēn tā jiāo​wǎng le.

    I'm not seeing her anymore.

    Source: OpenSubtitles

  14. 我死去的哥哥复活了。

    wǒ sǐ​qù de gē​ge fù​huó le.

    My dead brother came back to life.

    Source: OpenSubtitles

  15. 你的脚踝都肿起来了。

    nǐ de jiǎo​huái dōu zhǒng qǐ​lái le.

    Your ankle is swollen.

    Source: OpenSubtitles

  16. 我们已经躲得够久了。

    wǒ​men yǐ​jīng duǒ de gòu jiǔ le.

    We have been hiding long enough.

    Source: OpenSubtitles

  17. 你想到什么主意了吗？

    nǐ xiǎng​dào shén​me zhǔ​yi le ma?

    Have you thought of something?

    Source: OpenSubtitles

  18. 我不想再唱那首歌了。

    wǒ bù xiǎng zài chàng nà shǒu gē le.

    I don't want to sing that song anymore.

    Source: OpenSubtitles

  19. 你们三个做得够多了。

    nǐ​men sān gè zuò de gòu duō le.

    You three have done enough.

    Source: OpenSubtitles

  20. 我已经可以保护你了。

    wǒ yǐ​jīng kě​yǐ bǎo​hù nǐ le.

    I can already protect you.

    Source: OpenSubtitles