11,256 sentences for 了 (le — change of state) — page 470 of 563

9381. 他成功了吗？

      tā chéng​gōng le ma?

      Did he succeed?

      Source: OpenSubtitles

9382. 你俩都疯了。

      nǐ liǎ dōu fēng le.

      You're both crazy.

      Source: OpenSubtitles

9383. 树叶变黄了。

      shù​yè biàn huáng le.

      The leaves have turned yellow.

      Source: Tatoeba

9384. 你看到我用了多少卫生纸了吗？

      nǐ kàn​dào wǒ yòng le duō​shao wèi​shēng​zhǐ le ma?

      Did you see how much toilet paper I used?

      Source: OpenSubtitles

9385. 你找错人了。

      nǐ zhǎo cuò rén le.

      You've got the wrong person.

      Source: Tatoeba

9386. 已经四年了。

      yǐ​jīng sì nián le.

      It's been four years.

      Source: OpenSubtitles

9387. 这部科幻大片已经正式开拍了。

      zhè bù kē​huàn dà​piàn yǐ​jīng zhèng​shì kāi​pāi le.

      Filming has officially begun on this sci-fi blockbuster.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9388. 既然你不想去，那就算了，拉倒吧。

      jì​rán nǐ bù xiǎng qù, nà jiù suàn le, lā​dǎo ba.

      Since you don't want to go, then forget it; let's just drop it.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9389. 这个小错误在校对时被遗漏了。

      zhè gè xiǎo cuò​wù zài jiào​duì shí bèi yí​lòu le.

      This small mistake was overlooked during proofreading.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9390. 袋子有个洞，里面的米都漏掉了。

      dài​zi yǒu gè dòng, lǐ​miàn de mǐ dōu lòu​diào le.

      There is a hole in the bag, and all the rice has leaked out.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9391. 现在我知道你为什么离开我了。

      xiàn​zài wǒ zhī​dào nǐ wèi​shén​me lí​kāi wǒ le.

      Now I know why you left me.

      Source: OpenSubtitles

9392. 她又闯祸了。

      tā yòu chuǎng​huò le.

      She caused trouble again.

      Source: OpenSubtitles

9393. 我记不清了。

      wǒ jì bù qīng le.

      I don't remember it clearly.

      Source: OpenSubtitles

9394. ‪你知道这笑话你讲了三次了吗？

      ‪ nǐ zhī​dào zhèi xiào​hua nǐ jiǎng le sān cì le ma?

      You realize that's the third time you told me that joke?

      Source: OpenSubtitles

9395. 那位老人已经上山入土为安了。

      nà wèi lǎo​rén yǐ​jīng shàng​shān rù​tǔ​wéi'ān le.

      The old man has been laid to rest in the mountains.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9396. 我们的旅行行程已经安排好了。

      wǒ​men de lǚ​xíng xíng​chéng yǐ​jīng ān​pái hǎo le.

      Our travel itinerary has been arranged.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9397. 我们不在时是不是出什么事了？

      wǒ​men bù zài shí shì bù shì chū shén​me shì le?

      Did something happen while we were gone?

      Source: OpenSubtitles

9398. 飞机怎么了？

      fēi​jī zěn​me le?

      What happened to the plane?

      Source: OpenSubtitles

9399. 别这么傻了。

      bié zhè​me shǎ le.

      Don't be so silly.

      Source: OpenSubtitles

9400. 入夜后，街道两旁的路灯都亮了。

      rù​yè hòu, jiē​dào liǎng páng de lù​dēng dōu liàng le.

      After nightfall, the streetlights on both sides of the street came on.

      Source: Dong Chinese Dictionary