了
leliǎo HSK1

finish

Showing: change of state

11,256 sentences for 了 (le — change of state) — page 482 of 563

  1. 他们失踪了。

    tā​men shī​zōng le.

    They're missing.

    Source: OpenSubtitles

  2. 终于回来了。

    zhōng​yú huí​lai le.

    We've finally come back.

    Source: OpenSubtitles

  3. 由于风太大，帐篷的绳子松开了。

    yóu​yú fēng tài dà, zhàng​peng de shéng​zi sōng​kāi le.

    Due to the strong wind, the tent rope came loose.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 谷仓着火了。

    gǔ​cāng zháo​huǒ le.

    The barn's on fire.

    Source: OpenSubtitles

  5. 小狗死了吗？

    xiǎo gǒu sǐ le ma?

    Is the puppy dead?

    Source: OpenSubtitles

  6. 你的脸脏了。

    nǐ de liǎn zāng le.

    Your face is dirty.

    Source: OpenSubtitles

  7. 这家工厂因为造假而被查封了。

    zhè jiā gōng​chǎng yīn​wèi zào​jiǎ ér bèi chá​fēng le.

    The factory was shut down for falsification.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 快点，我渴了。

    kuài​diǎn, wǒ kě le.

    Hurry up, I'm thirsty.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我也饿坏了。

    wǒ yě è huài le.

    I'm starving too.

    Source: OpenSubtitles

  10. 你不觉得我们做得太过分了吗？

    nǐ bù jué​de wǒ​men zuò de tài guò​fèn le ma?

    Don't you think we've gone too far?

    Source: OpenSubtitles

  11. 都清楚了吗？

    dōu qīng​chu le ma?

    Is everything clear?

    Source: OpenSubtitles

  12. 我们落后了。

    wǒ​men luò​hòu le.

    We're falling behind.

    Source: OpenSubtitles

  13. 你又吸烟了？

    nǐ yòu xī​yān le?

    Are you smoking again?

    Source: OpenSubtitles

  14. 我流血了吗？

    wǒ liú​xuè le ma?

    Am I bleeding?

    Source: OpenSubtitles

  15. 她的飞机在印度上空被摧毁了。

    tā de fēi​jī zài Yìn​dù shàng​kōng bèi cuī​huǐ le.

    Her plane was destroyed over India.

    Source: OpenSubtitles

  16. ‎你成律师了？

    ‎ nǐ chéng lǜ​shī le?

    Are you a lawyer now?

    Source: OpenSubtitles

  17. 别让她跑了！

    bié ràng tā pǎo le!

    Don't let her escape!

    Source: OpenSubtitles

  18. 但是你错了。

    dàn​shì nǐ cuò le.

    You're wrong, though.

    Source: OpenSubtitles

  19. 这一切在你出生之前就开始了。

    zhè yī​qiè zài nǐ chū​shēng zhī​qián jiù kāi​shǐ le.

    All this started before you were even born.

    Source: OpenSubtitles

  20. 车准备好了！

    chē zhǔn​bèi hǎo le!

    The car is ready!

    Source: OpenSubtitles