22,267 sentences for 了 (le — [aspect marker]) — page 488 of 1114

9741. 我翻译了他的话。

      wǒ fān​yì le tā de huà.

      I translated his words.

      Source: CCMatrix

9742. 我的祖母十七岁就结婚了。

      wǒ​de zǔ​mǔ shí​qī suì jiù jié hūn le.

      My grandmother got married at the age of seventeen.

      Source: UM-Corpus: Spoken

9743. 你是不是偷了我那本旧书？

      nǐ shì​bu​shì tōu le wǒ nà běn jiù​shū?

      Did you steal my old book?

      Source: OpenSubtitles

9744. 我看着他们直到我睡着了。

      wǒ kàn zhe tā​men zhí​dào wǒ shuì zháo le.

      I watched them until I fell asleep.

      Source: CCMatrix

9745. 我通过我的儿子认识了他。

      wǒ tōng​guò wǒ​de ér​zi rèn​shi le tā.

      I met him through my son.

      Source: CCMatrix

9746. 我把这个计划付诸实践了。

      wǒ bǎ zhè​ge jì​huà fù​zhū shí​jiàn le.

      I put the plan into practice.

      Source: CCMatrix

9747. 你从你父母那学到了什么？

      nǐ cóng nǐ fù​mǔ nà xué dào le shén​me?

      What did you learn from your parents?

      Source: OpenSubtitles

9748. 她小心翼翼地关上了车门。

      tā xiǎo​xīn​yì​yì de guān shang le chē​mén.

      She carefully closed the car door.

      Source: CCMatrix

9749. 给我带香蕉代基里酒了吗？

      gěi wǒ dài xiāng​jiāo dài​jī​lǐ​jiǔ le ma?

      Did you bring me a banana daiquiri?

      Source: OpenSubtitles

9750. 连老师也忍不住笑了起来。

      lián lǎo​shī yě rěn​bu​zhù xiào le qǐ lai.

      Even the teacher couldn’t help but laugh.

      Source: CCMatrix

9751. 本书收录了八篇短篇故事。

      běn shū shōu​lù le bā piān duǎn​piān gù​shi.

      This book contains eight short stories.

      Source: CCMatrix

9752. 抱歉让你担心了。

      bào​qiàn ràng nǐ dān xīn le.

      I'm sorry for worrying you.

      Source: OpenSubtitles

9753. 你疯了，你知道吗？

      nǐ fēng le, nǐ zhī​dao ma?

      You're crazy, do you know that?

      Source: OpenSubtitles

9754. 他们第一次感受到了恐惧。

      tā​men dì​yī​cì gǎn​shòu dào le kǒng​jù.

      They felt fear for the first time.

      Source: CCMatrix

9755. 我度过了一个美好的夜晚。

      wǒ dù​guò le yī​ge měi​hǎo de yè​wǎn.

      I had a great evening.

      Source: OpenSubtitles

9756. 你救了他们的命。

      nǐ jiù le tā​men de mìng.

      You saved their lives.

      Source: OpenSubtitles

9757. 今天，他们其中一人得了奖。

      jīn​tiān, tā​men qí​zhōng yī​rén dé le jiǎng.

      Today, one of them won an award.

      Source: UM-Corpus: News

9758. 他们当然抗议了。

      tā​men dāng​rán kàng​yì le.

      They protested, of course.

      Source: CCMatrix

9759. 许多世代过去了。

      xǔ​duō shì​dài guò​qù le.

      Many generations have passed.

      Source: CCMatrix

9760. 她又去买菜了吗？

      tā yòu qù mǎi cài le ma?

      Did she go grocery shopping again?

      Source: OpenSubtitles