了
leliǎo HSK1

finish

Showing: completed action

15,220 sentences for 了 (le — completed action) — page 496 of 761

  1. 把大衣脱了。

    bǎ dà​yī tuō le.

    Take your coat off.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我回答了她每一个愚蠢的问题。

    wǒ huí​dá le tā měi yī gè yú​chǔn de wèn​tí.

    I answered every one of her stupid questions.

    Source: OpenSubtitles

  3. 巨大的爆炸声震撼了整座大楼。

    jù​dà de bào​zhà​shēng zhèn​hàn le zhěng zuò dà​lóu.

    The massive explosion shook the entire building.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 他在每个文件夹上都贴了标签。

    tā zài měi gè wén​jiàn​jiā shàng dōu tiē le biāo​qiān.

    He put a label on every folder.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 他全程参与了项目的研发工作。

    tā quán​chéng cān​yù le xiàng​mù de yán​fā gōng​zuò.

    He was involved in the project's R&D process from start to finish.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 他在异国他乡独自生活了多年。

    tā zài yì​guó tā​xiāng dú​zì shēng​huó le duō nián.

    He lived alone in a foreign land for many years.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 你背叛了我。

    nǐ bèi​pàn le wǒ.

    You betrayed me.

    Source: OpenSubtitles

  8. 协议书详细列出了各方的责任。

    xié​yì​shū xiáng​xì liè​chū le gè fāng de zé​rèn.

    The agreement outlines the responsibilities of each party in detail.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 他中枪了吗？

    tā zhòng​qiāng le ma?

    Was he shot?

    Source: OpenSubtitles

  10. 你把我毁了。

    nǐ bǎ wǒ huǐ le.

    You ruined me.

    Source: OpenSubtitles

  11. 你得放了他。

    nǐ děi fàng le tā.

    You gotta let him go.

    Source: OpenSubtitles

  12. 警察及时制止了这起暴力事件。

    jǐng​chá jí​shí zhì​zhǐ le zhè qǐ bào​lì shì​jiàn.

    The police stopped the violent incident in time.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 我选错了人。

    wǒ xuǎn cuò le rén.

    I picked the wrong guy.

    Source: OpenSubtitles

  14. 你看见我了？

    nǐ kàn​jiàn wǒ le?

    You saw me?

    Source: OpenSubtitles

  15. 这件事牵扯到了很多无辜的人。

    zhè jiàn shì qiān​chě dào le hěn​duō wú​gū de rén.

    This matter has involved many innocent people.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 这几个部分构成了事物的整体。

    zhè jǐ gè bù​fen gòu​chéng le shì​wù de zhěng​tǐ.

    These parts constitute the whole of the matter.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 铁匠把红热的铁块锤成了薄片。

    tiě​jiang bǎ hóng​rè de tiě​kuài chuí chéng le báo​piàn.

    The blacksmith hammered the red-hot iron into a thin sheet.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 长年的战争耗尽了国家的财富。

    cháng​nián de zhàn​zhēng hào​jìn le guó​jiā de cái​fù.

    Years of war have drained the nation's wealth.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 那天晚上我做了一个奇怪的梦。

    nà tiān wǎn​shang wǒ zuò le yī gè qí​guài de mèng.

    I had a strange dream that night.

    Source: OpenSubtitles

  20. 失败并不意味失去了所有机会。

    shī​bài bìng bù yì​wèi shī​qù le suǒ​yǒu jī​huì.

    Failure doesn't mean losing all opportunities.

    Source: Dong Chinese Dictionary