22,267 sentences for 了 (le — [aspect marker]) — page 539 of 1114

10761. 她现在信任他了。

       tā xiàn​zài xìn​rèn tā le.

       She trusts him now.

       Source: CCMatrix

10762. 她去了洗手间吗？

       tā qù le xǐ​shǒu​jiān ma?

       Did she go to the washroom?

       Source: OpenSubtitles

10763. 他已经工作了40年。

       tā yǐ​jing gōng​zuò le40 nián.

       He has been working for 40 years.

       Source: CCMatrix

10764. 他惊慌了一会儿。

       tā jīng​huāng le yí​huì​r.

       He panicked for a moment.

       Source: CCMatrix

10765. 说不定她融化了。

       shuō bu​dìng tā róng​huà le.

       Maybe she melted.

       Source: OpenSubtitles

10766. 他开始学走路了。

       tā kāi​shǐ xué zǒu lù le.

       He is starting to learn to walk.

       Source: CCMatrix

10767. 他已经原谅了她。

       tā yǐ​jing yuán​liàng le tā.

       He has already forgiven her.

       Source: CCMatrix

10768. 你确定我们找对地方了吗？

       nǐ què​dìng wǒ​men zhǎo duì dì​fang le ma?

       Are you sure we got the right place?

       Source: OpenSubtitles

10769. 他们夺走了我的猪和玉米。

       tā​men duó zǒu le wǒ​de zhū hé yù​mǐ.

       They took my pigs and my corn.

       Source: OpenSubtitles

10770. 若是你笑了出来，你就输了。

       ruò​shì nǐ xiào le chū lái, nǐ jiù shū le.

       If you laugh, you lose.

       Source: OpenSubtitles

10771. 你都睡了两天了。

       nǐ dōu shuì le liǎng tiān le.

       You've been sleeping for two days.

       Source: OpenSubtitles

10772. 至少有人试过了。

       zhì​shǎo yǒu rén shì guo le.

       At least someone tried.

       Source: OpenSubtitles

10773. 我说了我唯一能想到的话。

       wǒ shuō le wǒ wéi​yī néng xiǎng dào de huà.

       I said the only thing I could think of.

       Source: CCMatrix

10774. 我今天和我的律师谈过了。

       wǒ jīn​tiān hé wǒ​de lǜ​shī tán guo le.

       I talked to my lawyer today.

       Source: CCMatrix

10775. 一家人于50年前搬到了曼谷。

       yī​jiā​rén yú50 nián​qián bān dào le màn​gǔ.

       The family moved to Bangkok 50 years ago.

       Source: CCMatrix

10776. 他已经走了十天。

       tā yǐ​jing zǒu le shí tiān.

       He has been gone for 10 days.

       Source: CCMatrix

10777. 我说了他们恨你。

       wǒ shuō le tā​men hèn nǐ.

       I told you they hate you.

       Source: AI Challenger 2017

10778. 你为什么要假装被绑架了？

       nǐ wèi​shén​me yào jiǎ​zhuāng bèi bǎng​jià le?

       Why did you pretend to be kidnapped?

       Source: OpenSubtitles

10779. 妈妈和爸爸互相看了一眼。

       mā​ma hé bà​ba hù​xiāng kàn le yī​yǎn.

       Mom and dad looked at each other.

       Source: CCMatrix

10780. 我们差点就赢了。

       wǒ​men chà​diǎn jiù yíng le.

       We almost won.

       Source: OpenSubtitles