了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [aspect marker] All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 22,267 sentences for 了 (le — [aspect marker]) — page 598 of 1114 1…596597598599600…1114 Go to page Go 你让我想起了我的女孩们。 nǐ ràng wǒ xiǎng qǐ le wǒde nǚhái men. You remind me of my girls. Source: OpenSubtitles他付了账,护送她离开餐厅。 tā fù le zhàng, hùsòng tā lí kāi cāntīng. He paid the bill and escorted her out of the restaurant. Source: CCMatrix你觉得我变了吗? nǐ juéde wǒ biàn le ma? Do you think I've changed? Source: OpenSubtitles我上周解雇了他。 wǒ shàngzhōu jiě gù le tā. I fired him last week. Source: CCMatrix狮子想了一会儿。 shīzi xiǎng le yíhuìr. The lion thought for a while. Source: CCMatrix他高兴地接受了我的建议。 tā gāoxìng de jiēshòu le wǒde jiànyì. He gladly accepted my suggestion. Source: CCMatrix今年春天他从高中毕业了。 jīnnián chūntiān tā cóng gāozhōng bì yè le. He graduated from high school this spring. Source: Tatoeba我觉得肋骨断了! wǒ juéde lèigǔ duàn le! I think I broke a rib! Source: OpenSubtitles我已经玩了差不多一年了。 wǒ yǐjing wán le chàbuduō yī nián le. I've been playing for nearly a year. Source: CCMatrix他们已经死了一段时间了。 tāmen yǐjing sǐ le yī duàn shíjiān le. They have been dead for some time. Source: CCMatrix那晚,他们接吻了。 nà wǎn, tāmen jiē wěn le. That night they kissed. Source: CCMatrix我差点失去了他。 wǒ chàdiǎn shīqù le tā. I nearly lost him. Source: OpenSubtitles我们的手碰上了。 wǒmen de shǒu pèng shang le. Our hands touched. Source: OpenSubtitles他为我弹钢琴了。 tā wèi wǒ tán gāngqín le. He played the piano for me. Source: CCMatrix我看了整个系列。 wǒ kàn le zhěnggè xìliè. I watched the whole series. Source: CCMatrix我现在要逃走了。 wǒ xiànzài yào táo zǒu le. I'm going to run away now. Source: OpenSubtitles我进入了下一轮。 wǒ jìnrù le xià yī lún. I made it to the next round. Source: OpenSubtitles你犯了三个错误。 nǐ fàn le sānge cuòwù. You made three mistakes. Source: OpenSubtitles看我妈妈给我们做了什么。 kàn wǒ māma gěi wǒmen zuò le shénme. Look what my mom made for us. Source: OpenSubtitles我不知道是否做出了决定。 wǒ bùzhīdào shìfǒu zuò chū le juédìng. I don’t know if the decision has been made. Source: CCMatrix 1…596597598599600…1114 Go to page Go