了
leliǎoliào HSK1

finish

Showing: [aspect marker]

22,267 sentences for 了 (le — [aspect marker]) — page 605 of 1114

  1. 他的工作似乎得到了回报。

    tā de gōng​zuò sì​hū dé dào le huí​bào.

    His work appears to have paid off.

    Source: CCMatrix

  2. 我半睁开了眼睛。

    wǒ bàn zhēng kāi le yǎn​jing.

    I half opened my eyes.

    Source: CCMatrix

  3. 我关上了书并把它放回去。

    wǒ guān shàng le shū bìng bǎ tā fàng huí qù.

    I closed the book and put it back.

    Source: CCMatrix

  4. 我不知道他是否原谅了她。

    wǒ bù​zhī​dào tā shì​fǒu yuán​liàng le tā.

    I don’t know if he has forgiven her.

    Source: CCMatrix

  5. 我受够了，上楼吧。

    wǒ shòu gòu le, shàng lóu ba.

    I've had enough, let's go upstairs.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我咬了我的舌头。

    wǒ yǎo le wǒ​de shé​tou.

    I bit my tongue.

    Source: Tatoeba

  7. 他女儿联系了我。

    tā nǚ'ér lián​xì le wǒ.

    His daughter contacted me.

    Source: OpenSubtitles

  8. 他真的治好了我？

    tā zhēn​de zhì hǎo le wǒ?

    Did he really cure me?

    Source: OpenSubtitles

  9. 我给你带了点小东西回来。

    wǒ gěi nǐ dài le diǎn xiǎo dōng​xi huí lai.

    I brought you back a little something.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我吃了很多黄油。

    wǒ chī le hěn​duō huáng​yóu.

    I ate a lot of butter.

    Source: CCMatrix

  11. 不要把钻石丢了。

    bù​yào bǎ zuàn​shí diū le.

    Don't lose the diamond.

    Source: OpenSubtitles

  12. 他们拿走了我的手提电脑。

    tā​men ná zǒu le wǒ​de shǒu​tí​diàn​nǎo.

    They took my laptop.

    Source: OpenSubtitles

  13. 你治疗他多久了？

    nǐ zhì​liáo tā duō​jiǔ le?

    How long have you been treating him?

    Source: OpenSubtitles

  14. 生命充满了瑕疵。

    shēng​mìng chōng​mǎn le xiá​cī.

    Life is full of flaws.

    Source: CCMatrix

  15. 学校把我逼疯了。

    xué​xiào bǎ wǒ bī fēng le.

    School is driving me crazy.

    Source: CCMatrix

  16. 你抽到了幸运号。

    nǐ chōu dào le xìng​yùn hào.

    You drew the lucky number.

    Source: OpenSubtitles

  17. 他直接从我旁边走过去了。

    tā zhí​jiē cóng wǒ páng​biān zǒu guo​qu le.

    He walked right past me.

    Source: OpenSubtitles

  18. 我想你们都病了。

    wǒ xiǎng nǐ​men dōu bìng le.

    I think you all are sick.

    Source: CCMatrix

  19. 我们起初犹豫了。

    wǒ​men qǐ​chū yóu​yù le.

    Initially we hesitated.

    Source: CCMatrix

  20. 我们等这一天等了三十年。

    wǒ​men děng zhè yī​tiān děng le sān​shí nián.

    We've been waiting thirty years for this day.

    Source: CCMatrix