了 leliǎo HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: completed action All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 15,220 sentences for 了 (le — completed action) — page 606 of 761 1…604605606607608…761 Go to page Go 军队内部出了一个奸，泄露了重要机密。 jūnduì nèibù chū le yī gè jiān, xièlù le zhòngyào jīmì. A traitor emerged within the army and leaked important secrets. Source: Dong Chinese Dictionary公司为新入职的小伙子们安排了公房。 gōngsī wèi xīn rùzhí de xiǎohuǒzi men ānpái le gōngfáng. The company arranged public housing for the newly recruited young men. Source: Dong Chinese Dictionary警方在行动中没收了大量的淫秽光盘。 jǐngfāng zài xíngdòng zhōng mòshōu le dàliàng de yínhuì guāngpán. The police confiscated a large number of pornographic discs during the operation. Source: Dong Chinese Dictionary那只可怜的小动物被活生生地剥了皮。 nà zhī kělián de xiǎo dòngwù bèi huóshēngshēng de bō le pí. That poor little animal was skinned alive. Source: Dong Chinese Dictionary这学期，张教授一共导了五篇硕士论文。 zhè xuéqī, Zhāng jiàoshòu yīgòng dǎo le wǔ piān shuòshì lùnwén. Professor Zhang supervised a total of five master's theses this semester. Source: Dong Chinese Dictionary黑客利用软件系统的漏洞窃取了数据。 hēikè lìyòng ruǎnjiàn xìtǒng de lòudòng qièqǔ le shùjù. Hackers exploited a vulnerability in the software system to steal data. Source: Dong Chinese Dictionary为了使胶合更紧密，他使用了两块夹板。 wèile shǐ jiāohé gèng jǐnmì, tā shǐyòng le liǎng kuài jiābǎn. To make the bond tighter, he used two clamping boards. Source: Dong Chinese Dictionary他只身在外漂泊十载，终于回到了家乡。 tā zhīshēn zài wài piāobó shí zǎi, zhōngyú huídào le jiāxiāng. Having drifted abroad alone for ten years, he finally returned to his hometown. Source: Dong Chinese Dictionary科学家已经完成了人类基因组的测序。 kēxuéjiā yǐjīng wánchéng le rénlèi jīyīnzǔ de cè xù. Scientists have completed the sequencing of the human genome. Source: Dong Chinese Dictionary这座金字塔包含了这三种文化的特征。 zhè zuò jīnzìtǎ bāohán le zhè sān zhǒng wénhuà de tèzhēng. This pyramid contains the features of all three cultures. Source: OpenSubtitles他深吸了一口气，将新鲜空气吸入肺部。 tā shēnxī le yī kǒu qì, jiāng xīnxiān kōngqì xīrù fèibù. He took a deep breath, drawing fresh air into his lungs. Source: Dong Chinese Dictionary双方就推进两国关系达成了一致意见。 shuāngfāng jiù tuījìn liǎng guó guānxi dáchéng le yīzhì yìjiàn. Both sides reached an agreement on advancing bilateral relations. Source: Dong Chinese Dictionary我们勇敢的向导救了我和一个小姑娘。 wǒmen yǒnggǎn de xiàngdǎo jiù le wǒ hé yī gè xiǎo gūniang. Our brave guide saved me and a little girl. Source: OpenSubtitles谁要是把这件事办砸了，那罪可就大了。 shéi yàoshi bǎ zhè jiàn shì bànzá le, nà zuì kě jiù dà le. Whoever messes this up will be in serious trouble. Source: Dong Chinese Dictionary他向银行贷了一笔款子，用于扩大生产。 tā xiàng yínháng dài le yī bǐ kuǎnzi, yòngyú kuòdà shēngchǎn. He took out a loan from the bank to expand production. Source: Dong Chinese Dictionary这间屋子藏了很多他多年收集的古董。 zhè jiān wūzi cáng le hěnduō tā duōnián shōují de gǔdǒng. This room houses many antiques he has collected over the years. Source: Dong Chinese Dictionary该企业依托先进技术，迅速占领了市场。 gāi qǐyè yītuō xiānjìn jìshù, xùnsù zhànlǐng le shìchǎng. Relying on advanced technology, the company quickly captured the market. Source: Dong Chinese Dictionary由于地壳运动，岩层发生了明显的移位。 yóuyú dìqiào yùndòng, yáncéng fāshēng le míngxiǎn de yíwèi. Due to crustal movement, there was a clear displacement of the rock layers. Source: Dong Chinese Dictionary他刚才咯出了一口鲜血，大家都吓坏了。 tā gāngcái luò chū le yī kǒu xiānxuè, dàjiā dōu xiàhuài le. He just coughed up some fresh blood, and everyone was terrified. Source: Dong Chinese Dictionary他们利用夜色的掩护成功越过了边境。 tāmen lìyòng yèsè de yǎnhù chénggōng yuèguò le biānjìng. They successfully crossed the border under the cover of night. Source: Dong Chinese Dictionary 1…604605606607608…761 Go to page Go
