了 leliǎo HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: completed action All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 15,220 sentences for 了 (le — completed action) — page 608 of 761 1…606607608609610…761 Go to page Go 外源DNA通过转化进入了受体细胞。 wàiyuánDNA tōngguò zhuǎnhuà jìnrù le shòutǐ xìbāo. Exogenous DNA entered the recipient cell through transformation. Source: Dong Chinese Dictionary他利用工作的间隙给家里打了个电话。 tā lìyòng gōngzuò de jiànxì gěi jiālǐ dǎ le gè diànhuà. He used a break from work to call home. Source: Dong Chinese Dictionary这个新政策让老百姓得到了不少实惠。 zhè gè xīn zhèngcè ràng lǎobǎixìng dédào le bùshǎo shíhuì. This new policy has brought many tangible benefits to the people. Source: Dong Chinese Dictionary公司向他预支了五百元作为差旅补助。 gōngsī xiàng tā yùzhī le wǔbǎi yuán zuòwéi chāilǚ bǔzhù. The company advanced him 500 yuan as a travel allowance. Source: Dong Chinese Dictionary他辛苦了一辈子，总算攒下了一点家当。 tā xīnkǔ le yībèizi, zǒngsuàn zǎnxià le yīdiǎn jiādàng. He worked hard his whole life and finally managed to save up some family possessions. Source: Dong Chinese Dictionary这种新型战车配备了先进的火控系统。 zhè zhǒng xīnxíng zhànchē pèibèi le xiānjìn de huǒkòng xìtǒng. This new type of combat vehicle is equipped with an advanced fire-control system. Source: Dong Chinese Dictionary银行代销了这一批新发行的投资基金。 yínháng dàixiāo le zhè yī pī xīn fāxíng de tóuzī jījīn. The bank acted as an agent to sell this batch of newly issued investment funds. Source: Dong Chinese Dictionary农场主花重金买下了一匹优良的种马。 nóngchǎngzhǔ huā zhòngjīn mǎixià le yī pǐ yōuliáng de zhǒngmǎ. The farm owner spent a lot of money to buy a fine stallion. Source: Dong Chinese Dictionary医生在他背上轻轻叩了几下，进行检查。 yīshēng zài tā bèi shàng qīngqīng kòu le jǐ xià, jìnxíng jiǎnchá. The doctor tapped gently on his back for the examination. Source: Dong Chinese Dictionary他在1998年创立了这家软件公司。 tā zài yījiǔjiǔbānián chuànglì le zhè jiā ruǎnjiàn gōngsī. He founded this software company in 1998. Source: Dong Chinese Dictionary这道长矶保护了港口免受大浪的冲击。 zhè dào cháng jī bǎohù le gǎngkǒu miǎn shòu dà làng de chōngjī. This long rocky jetty protects the harbor from the impact of large waves. Source: Dong Chinese Dictionary大家都去开会了，只留他在办公室留守。 dàjiā dōu qù kāihuì le, zhǐ liú tā zài bàngōngshì liúshǒu. Everyone went to the meeting, leaving only him to look after the office. Source: Dong Chinese Dictionary他向我打了个眼色，示意我先不要说话。 tā xiàng wǒ dǎ le gè yǎnsè, shìyì wǒ xiān bù yào shuōhuà. He gave me a look, signaling me to stay quiet. Source: Dong Chinese Dictionary这部电影还原了古代宫廷的生活场景。 zhè bù diànyǐng huányuán le gǔdài gōngtíng de shēnghuó chǎngjǐng. The movie recreates scenes of life in the ancient imperial court. Source: Dong Chinese Dictionary他听得入了神，以至有人敲门都没听见。 tā tīng de rù le shén, yǐzhì yǒu rén qiāomén dōu méi tīngjiàn. He was so engrossed in listening that he didn't even hear someone knocking on the door. Source: Dong Chinese Dictionary由于饮食习惯不好，他患上了慢性胃炎。 yóuyú yǐnshí xíguàn bù hǎo, tā huànshang le mànxìng wèiyán. Due to poor eating habits, he developed chronic gastritis. Source: Dong Chinese Dictionary圣诞节那天，孩子们在街上唱起了颂歌。 Shèngdànjié nà tiān, háizimen zài jiēshang chàngqǐ le sònggē. On Christmas Day, children sang carols in the street. Source: Dong Chinese Dictionary他给我发了一条信息，说他会准时到达。 tā gěi wǒ fā le yī tiáo xìnxī, shuō tā huì zhǔnshí dàodá. He sent me a message saying he would arrive on time. Source: Dong Chinese Dictionary他在大理石上雕刻了一座精美的人像。 tā zài dàlǐshí shàng diāokè le yī zuò jīngměi de rénxiàng. He carved an exquisite figure into the marble. Source: Dong Chinese Dictionary他的表现已经超过了所有的竞争对手。 tā de biǎoxiàn yǐjīng chāoguò le suǒyǒu de jìngzhēng duìshǒu. His performance has already surpassed all of his competitors. Source: Dong Chinese Dictionary 1…606607608609610…761 Go to page Go
