22,267 sentences for 了 (le — [aspect marker]) — page 619 of 1114

12361. 我们现在结婚了。

       wǒ​men xiàn​zài jié hūn le.

       We're married now.

       Source: OpenSubtitles

12362. 这次他成功了吗？

       zhè​cì tā chéng​gōng le ma?

       Did he succeed this time?

       Source: CCMatrix

12363. 我去了一间僧院。

       wǒ qù le yī jiān sēng​yuàn.

       I went to a monastery.

       Source: AI Challenger 2017

12364. 你登记结婚了吗？

       nǐ dēng​jì jié hūn le ma?

       Did you register your marriage?

       Source: OpenSubtitles

12365. 我父亲走近了他。

       wǒ fù​qīn zǒu jìn le tā.

       My father approached him.

       Source: CCMatrix

12366. 他已经失去了她。

       tā yǐ​jing shī​qù le tā.

       He’s already lost her.

       Source: CCMatrix

12367. 我做了意大利面。

       wǒ zuò le yì​dà​lì​miàn.

       I made pasta.

       Source: OpenSubtitles

12368. 我在那里学到了很多东西。

       wǒ zài nà​li xué dào le hěn​duō dōng​xi.

       I learned a lot there.

       Source: OpenSubtitles

12369. 谁告诉你他死了？

       shéi gào​sù nǐ tā sǐ le?

       Who told you he was dead?

       Source: OpenSubtitles

12370. 幸存了十四个人。

       xìng​cún le shí​sì ge rén.

       Fourteen people survived.

       Source: CCMatrix

12371. 其实我写了很多。

       qí​shí wǒ xiě le hěn​duō.

       I’ve actually written a lot.

       Source: CCMatrix

12372. 大约两小时后，他们出来了。

       dà​yuē liǎng xiǎo​shí hòu, tā​men chū lai le.

       After about 2 hours they came out.

       Source: CCMatrix

12373. 你爸食物中毒了。

       nǐ bà shí​wù​zhòng​dú le.

       Your dad has food poisoning.

       Source: AI Challenger 2017

12374. 之后，我父亲变了。

       zhī​hòu, wǒ fù​qīn biàn le.

       After that, my dad changed.

       Source: CCMatrix

12375. 她为我们唱了一首日文歌。

       tā wèi wǒ​men chàng le yī shǒu rì​wén gē.

       She sang a Japanese song for us.

       Source: Tatoeba

12376. 我立刻举起了手。

       wǒ lì​kè jǔ qǐ le shǒu.

       I immediately raised my hand.

       Source: CCMatrix

12377. 你让他们进来了？

       nǐ ràng tā​men jìn lai le?

       You let them in?

       Source: OpenSubtitles

12378. 第二天早上，他们都离开了。

       dì'èr​tiān zǎo​shang, tā​men dōu lí kāi le.

       The next morning, they all left.

       Source: CCMatrix

12379. 我知道她认出了我的声音。

       wǒ zhī​dao tā rèn chū le wǒ​de shēng​yīn.

       I knew that she recognized my voice.

       Source: CCMatrix

12380. 我给他看了报纸。

       wǒ gěi tā kàn le bào zhǐ.

       I showed him the newspaper.

       Source: CCMatrix