了 leliǎo HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: completed action All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 15,220 sentences for 了 (le — completed action) — page 628 of 761 1…626627628629630…761 Go to page Go 他小心翼翼地展开了那幅古老的卷轴。 tā xiǎoxīnyìyì de zhǎnkāi le nà fú gǔlǎo de juànzhóu. He carefully unrolled the ancient scroll. Source: Dong Chinese Dictionary他引用了大量事实来反驳对方的论点。 tā yǐnyòng le dàliàng shìshí lái fǎnbó duìfāng de lùndiǎn. He cited numerous facts to refute the opponent's argument. Source: Dong Chinese Dictionary我把你从一个危险的帮派中救了出来。 wǒ bǎ nǐ cóng yī gè wēixiǎn de bāngpài zhōng jiù le chūlái. I rescued you from a dangerous gang. Source: OpenSubtitles这里的河水在山谷出口处分成了两派。 zhèlǐ de héshuǐ zài shāngǔ chūkǒuchù fēnchéng le liǎng pài. The river here splits into two branches at the mouth of the valley. Source: Dong Chinese Dictionary专家成功培育出了更耐寒的蔬菜品种。 zhuānjiā chénggōng péiyù chū le gèng nài hán de shūcài pǐnzhǒng. Experts have successfully developed hardier vegetable varieties. Source: Dong Chinese Dictionary这家农场养了不少家畜,比如猪、羊和牛。 zhè jiā nóngchǎng yǎng le bùshǎo jiā chù, bǐrú zhū, yáng hé niú. This farm raises a lot of livestock, such as pigs, sheep, and cattle. Source: Dong Chinese Dictionary公司的总收入比去年增加了百分之十。 gōngsī de zǒngshōurù bǐ qùnián zēngjiā le bǎifēnzhīshí. The company's total revenue increased by ten percent compared to last year. Source: Dong Chinese Dictionary这名运动员以优异的成绩入围了决赛。 zhè míng yùndòngyuán yǐ yōuyì de chéngjì rùwéi le juésài. The athlete qualified for the finals with an excellent performance. Source: Dong Chinese Dictionary他去西班牙旅行时,特地看了一场斗牛。 tā qù Xībānyá lǚxíng shí, tèdì kàn le yī chǎng dòuniú. When he traveled to Spain, he specifically went to see a bullfight. Source: Dong Chinese Dictionary这起泄密事件演变成了该国的“邮件门”。 zhè qǐ xièmì shìjiàn yǎnbiàn chéng le gāi guó de“ yóujiànmén”. The leak evolved into the country's 'Emailgate'. Source: Dong Chinese Dictionary一场突如其来的大雨阻了我们的行程。 yī cháng tūrúqílái de dàyǔ zǔ le wǒmen de xíngchéng. A sudden downpour delayed our trip. Source: Dong Chinese Dictionary画家在山水画的背景中染了一层淡墨。 huàjiā zài shānshuǐhuà de bèijǐng zhōng rǎn le yī céng dàn mò. The painter applied a light ink wash to the background of the landscape painting. Source: Dong Chinese Dictionary校长的讲话赢得了学生们热烈的掌声。 xiàozhǎng de jiǎnghuà yíngdé le xuésheng men rèliè de zhǎngshēng. The principal's speech won warm applause from the students. Source: Dong Chinese Dictionary该项目的累计投资额已经超过了预算。 gāi xiàngmù de lěijì tóuzī'é yǐjīng chāoguò le yùsuàn. The cumulative investment for the project has already exceeded the budget. Source: Dong Chinese Dictionary他付出了努力,获得成功是理所当然的。 tā fùchū le nǔlì, huòdé chénggōng shì lǐsuǒdāngrán de. He worked hard, so it is only natural that he succeeded. Source: Dong Chinese Dictionary医生通过手术切除了患者体内的病灶。 yīshēng tōngguò shǒushù qiēchú le huànzhě tǐnèi de bìngzào. The doctor surgically removed the lesion from the patient's body. Source: Dong Chinese Dictionary他在市中心买了一套非常奢侈的公寓。 tā zài shìzhōngxīn mǎi le yī tào fēicháng shēchǐ de gōngyù. He bought a very luxurious apartment in the city center. Source: Dong Chinese Dictionary手术后他的伤口处出现了明显的血肿。 shǒushù hòu tā de shāngkǒu chù chūxiàn le míngxiǎn de xuèzhǒng. A noticeable hematoma appeared at his wound after the surgery. Source: Dong Chinese Dictionary叛军发动了一场企图推翻政府的暴乱。 pànjūn fādòng le yī cháng qǐtú tuīfān zhèngfǔ de bàoluàn. The rebels launched a riot in an attempt to overthrow the government. Source: Dong Chinese Dictionary他打字的速度非常快,节省了不少时间。 tā dǎzì de sùdù fēicháng kuài, jiéshěng le bùshǎo shíjiān. He types very fast, which saves a lot of time. Source: Dong Chinese Dictionary 1…626627628629630…761 Go to page Go