22,267 sentences for 了 (le — [aspect marker]) — page 682 of 1114

13621. 我去了以色列。

       wǒ qù le yǐ​sè​liè.

       I went to Israel.

       Source: CCMatrix

13622. 另一棵树倒了。

       lìng​yī kē shù dǎo le.

       Another tree fell.

       Source: CCMatrix

13623. 我的身体和灵魂都准备好了。

       wǒ​de shēn​tǐ hé líng​hún dōu zhǔn​bèi hǎo le.

       My body and soul are ready.

       Source: CCMatrix

13624. 你给了我勇气。

       nǐ gěi le wǒ yǒng​qì.

       You gave me courage.

       Source: CCMatrix

13625. 我去办公室了。

       wǒ qù bàn​gōng​shì le.

       I'm going to the office.

       Source: OpenSubtitles

13626. 我选择了后座。

       wǒ xuǎn​zé le hòu​zuò.

       I chose the back seat.

       Source: CCMatrix

13627. 他看了看瓶子。

       tā kàn le kàn píng​zi.

       He looked at the bottle.

       Source: CCMatrix

13628. 我买了栋房子。

       wǒ mǎi le dòng fáng​zi.

       I bought a house.

       Source: OpenSubtitles

13629. 然而，由于受伤，他退出了比赛。

       rán'ér, yóu​yú shòu shāng, tā tuì chū le bǐ​sài.

       However, due to an injury, he withdrew from the tournament.

       Source: CCMatrix

13630. 我半小时前完成了我的作业。

       wǒ bàn​xiǎo​shí qián wán chéng le wǒ​de zuò​yè.

       I finished my homework half an hour ago.

       Source: AI Challenger 2017

13631. 我们聊了很久。

       wǒ​men liáo le hěn jiǔ.

       We talked for a long time.

       Source: OpenSubtitles

13632. 妈妈买了苹果。

       mā​ma mǎi le píng​guǒ.

       Mom bought apples.

       Source: Tatoeba

13633. 别哭了，小家伙！

       bié kū le, xiǎo​jiā​huo!

       Don't cry, little one!

       Source: OpenSubtitles

13634. 第二天早上，妈妈把我叫醒了。

       dì'èr​tiān zǎo​shang, mā​ma bǎ wǒ jiào xǐng le.

       The next morning mom woke me up.

       Source: CCMatrix

13635. 从那以后我们俩都瘦了很多。

       cóng nà yǐ​hòu wǒ​men​liǎ dōu shòu le hěn​duō.

       We've both lost a lot of weight since then.

       Source: OpenSubtitles

13636. 他们一定跟踪我们几星期了。

       tā​men yī​dìng gēn zōng wǒ​men jǐ xīng​qī le.

       They must have been following us for weeks.

       Source: OpenSubtitles

13637. 我看见爸爸了。

       wǒ kàn jiàn bà​ba le.

       I saw my dad.

       Source: OpenSubtitles

13638. 你爸爸给我买了一碗螃蟹汤。

       nǐ bà​ba gěi wǒ mǎi le yī wǎn páng​xiè tāng.

       Your dad bought me a bowl of crab soup.

       Source: AI Challenger 2017

13639. 这本书包含了关键事实错误。

       zhè běn shū bāo​hán le guān​jiàn shì​shí cuò​wù.

       The book contains key factual errors.

       Source: CCMatrix

13640. 他差点就死了。

       tā chà​diǎn jiù sǐ le.

       He almost died.

       Source: OpenSubtitles