了 leliǎo HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: completed action All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 15,220 sentences for 了 (le — completed action) — page 693 of 761 1…691692693694695…761 Go to page Go 中国于1997年正式收回了香港的主权。 Zhōngguó yú 1997nián zhèngshì shōuhuí le Xiānggǎng de zhǔquán. China officially resumed sovereignty over Hong Kong in 1997. Source: Dong Chinese Dictionary我今天在图书馆碰巧遇到了我的小学老师。 wǒ jīntiān zài túshūguǎn pèngqiǎo yùdào le wǒ de xiǎoxué lǎoshī. I happened to run into my elementary school teacher at the library today. Source: Dong Chinese Dictionary奶奶提着竹篮子去早市买了一些新鲜蔬菜。 nǎinai tí zhe zhúlán zi qù zǎoshì mǎi le yīxiē xīnxiān shūcài. Grandma went to the morning market with a bamboo basket and bought some fresh vegetables. Source: Dong Chinese Dictionary他在给孩子起名时，特意请人看了一下五行。 tā zài gěi háizi qǐmíng shí, tèyì qǐng rén kàn le yīxià wǔxíng. When naming his child, he specifically consulted an expert about the baby's Five Elements. Source: Dong Chinese Dictionary该工厂今年的总产量达到了历史最高水平。 gāi gōngchǎng jīnnián de zǒngchǎnliàng dádào le lìshǐ zuìgāo shuǐpíng. The factory's total production reached an all-time high this year. Source: Dong Chinese Dictionary司机猛踩了一脚油门，车子飞快地冲了出去。 sījī měngcǎi le yī jiǎo yóu mén, chēzi fēikuài de chōng le chūqù. The driver slammed on the accelerator, and the car sped off. Source: Dong Chinese Dictionary联大在艰苦的抗战岁月里培养了大量人才。 Lián Dà zài jiānkǔ de kàngzhàn suìyuè lǐ péiyǎng le dàliàng réncái. Southwest Associated University (Lianda) cultivated a large number of talents during the difficult years of the War of Resistance. Source: Dong Chinese Dictionary随着春雨连绵，河水浸渐漫过了低矮的河岸。 suízhe chūnyǔ liánmián, héshuǐ jìn jiàn mànguò le dī'ǎi de hé'àn. As the spring rains continued, the river water gradually overflowed the low banks. Source: Dong Chinese Dictionary在茂密的丛林中，我依稀听到了流水的响声。 zài màomì de cónglín zhōng, wǒ yīxī tīngdào le liúshuǐ de xiǎngshēng. In the dense jungle, I faintly heard the sound of running water. Source: Dong Chinese Dictionary这部电影的结尾给观众留下了巨大的悬念。 zhè bù diànyǐng de jiéwěi gěi guānzhòng liúxià le jùdà de xuánniàn. The ending of the movie left the audience in great suspense. Source: Dong Chinese Dictionary经过一番调查，这件案子终于有了一点头绪。 jīngguò yī fān diàochá, zhè jiàn ànzi zhōngyú yǒu le yīdiǎn tóuxù. After some investigation, there is finally a lead in this case. Source: Dong Chinese Dictionary爆炸产生的冲击波震碎了周围建筑的玻璃。 bàozhà chǎnshēng de chōngjībō zhènsuì le zhōuwéi jiànzhù de bōli. The shockwave from the explosion shattered the glass of surrounding buildings. Source: Dong Chinese Dictionary他的爷爷在丹东市的振兴区生活了很多年。 tā de yéye zài Dāndōng Shì de Zhènxīng qū shēnghuó le hěnduō nián. His grandfather has lived in the Zhenxing District of Dandong for many years. Source: Dong Chinese Dictionary游击手接到球后迅速传向一垒，完成了刺杀。 yóujīshǒu jiēdào qiú hòu xùnsù chuán xiàng yīlěi, wánchéng le cìshā. The shortstop caught the ball and quickly threw it to first base for the putout. Source: Dong Chinese Dictionary他在历史课本上学习了关于邓小平的内容。 tā zài lìshǐ kèběn shàng xuéxí le guānyú Dèng Xiǎopíng de nèiróng. He studied about Deng Xiaoping in his history textbook. Source: Dong Chinese Dictionary我把你认成了别人，所以才没有和你打招呼。 wǒ bǎ nǐ rèn chéng le biéren, suǒyǐ cái méiyǒu hé nǐ dǎ zhāohu. I didn't greet you because I mistook you for somebody else. Source: Tatoeba他过着极其奢华的生活，引起了大家的关注。 tā guò zhe jíqí shēhuá de shēnghuó, yǐnqǐ le dàjiā de guānzhù. He leads an extremely luxurious life, which has drawn everyone's attention. Source: Dong Chinese Dictionary孔子的思想对中国文化产生了深远的影响。 Kǒngzǐ de sīxiǎng duì Zhōngguó wénhuà chǎnshēng le shēnyuǎn de yǐngxiǎng. The teachings of Confucius have had a profound impact on Chinese culture. Source: Dong Chinese Dictionary大雨过后，河水水位猛涨，很快就溢出了堤岸。 dàyǔ guò hòu, héshuǐ shuǐwèi měngzhǎng, hěn kuài jiù yìchū le dī'àn. After the heavy rain, the river level rose sharply and soon overflowed its banks. Source: Dong Chinese Dictionary这部小说生动地描写了普通人的日常生活。 zhè bù xiǎoshuō shēngdòng de miáoxiě le pǔtōngrén de rìcháng shēnghuó. This novel vividly depicts the daily lives of ordinary people. Source: Dong Chinese Dictionary 1…691692693694695…761 Go to page Go
