22,267 sentences for 了 (le — [aspect marker]) — page 695 of 1114

13881. 他们抛弃我了。

       tā​men pāo​qì wǒ le.

       They abandoned me.

       Source: OpenSubtitles

13882. 不要忘了健康。

       bù​yào wàng le jiàn​kāng.

       Do not forget your health.

       Source: CCMatrix

13883. 几周后，我赢了。

       jǐ zhōu hòu, wǒ yíng le.

       A few weeks later, I won.

       Source: CCMatrix

13884. 我梦见我老了。

       wǒ mèng jiàn wǒ lǎo le.

       I dreamt that I was old.

       Source: CCMatrix

13885. 他们还学习了如何培训他人。

       tā​men hái xué​xí le rú​hé péi​xùn tā​rén.

       They also learned how to train others.

       Source: AI Challenger 2017

13886. 我听说昨天有人闯入了工厂。

       wǒ tīng​shuō zuó​tiān yǒu rén chuǎng rù le gōng​chǎng.

       I heard someone broke into the factory yesterday.

       Source: OpenSubtitles

13887. 火自然熄灭了。

       huǒ zì​rán xī​miè le.

       The fire went out by itself.

       Source: Tatoeba

13888. 他答应了从现在起保护我们。

       tā dā​ying le cóng xiàn​zài qǐ bǎo​hù wǒ​men.

       He promised to protect us from now on.

       Source: OpenSubtitles

13889. 他的肺里充满了氯化过的水。

       tā de fèi li chōng​mǎn le lǜ​huà guo de shuǐ.

       His lungs were filled with chlorinated water.

       Source: AI Challenger 2017

13890. 看起来像地震时发生了山崩。

       kàn​qi​lai xiàng dì​zhèn shí fā​shēng le shān​bēng.

       It looks like there was a landslide during the earthquake.

       Source: OpenSubtitles

13891. 一句话也没说，她发动了汽车。

       yī jù huà yě méi shuō, tā fā​dòng le qì​chē.

       Without a word, she started the car.

       Source: CCMatrix

13892. 你可以告诉我们发生了什么。

       nǐ kě​yǐ gào​sù wǒ​men fā​shēng le shén​me.

       You can tell us what happened.

       Source: OpenSubtitles

13893. 你看到了多少？

       nǐ kàn dào le duō​shao?

       How much did you see?

       Source: OpenSubtitles

13894. 我觉得我每天都学到了很多。

       wǒ jué​de wǒ měi​tiān dōu xué dào le hěn​duō.

       I feel I learn a lot every day.

       Source: CCMatrix

13895. 我说了，放开她。

       wǒ shuō le, fàng kāi tā.

       I said, let her go.

       Source: OpenSubtitles

13896. 并不是所有人都听从了警告。

       bìng​bù​shì suǒ​yǒu rén dōu tīng​cóng le jǐng​gào.

       Not everyone heeded the warning.

       Source: CCMatrix

13897. 我们看了电视上的棒球比赛。

       wǒ​men kàn le diàn​shì shang de bàng​qiú bǐ​sài.

       We watched a baseball game on television.

       Source: Tatoeba

13898. 他成了学校的图书馆管理员。

       tā chéng le xué​xiào de tú​shū​guǎn guǎn​lǐ​yuán.

       He became the school librarian.

       Source: OpenSubtitles

13899. 我的丈夫做了两次背部手术。

       wǒ​de zhàng​fu zuò le liǎng cì bèi​bù shǒu​shù.

       My husband has had two back surgeries.

       Source: CCMatrix

13900. 请你忘了我吧。

       qǐng nǐ wàng le wǒ ba.

       Please forget about me.

       Source: OpenSubtitles