了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [aspect marker] All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 22,267 sentences for 了 (le — [aspect marker]) — page 746 of 1114 1…744745746747748…1114 Go to page Go 如今我在精神层面更强大了。 rújīn wǒ zài jīngshén céngmiàn gèng qiángdà le. I am stronger mentally now. Source: CCMatrix谁惹你生气了? shéi rě nǐ shēng qì le? Who made you angry? Source: OpenSubtitles我告诉他我们已结婚四年了。 wǒ gàosù tā wǒmen yǐ jié hūn sì nián le. I told him we’d been married four years. Source: CCMatrix我的哥哥死了。 wǒde gēge sǐ le. My brother is dead. Source: OpenSubtitles如果你向上滚动,实验就毁了。 rúguǒ nǐ xiàngshàng gǔndòng, shíyàn jiù huǐ le. If you scroll up, the experiment is ruined. Source: CCMatrix我知道你给我留了语音留言。 wǒ zhīdao nǐ gěi wǒ liú le yǔyīn liúyán. I know you left me a voice mail. Source: OpenSubtitles刚才我是突然想起我父亲了。 gāngcái wǒ shì tūrán xiǎng qǐ wǒ fùqīn le. I just suddenly thought about my father. Source: OpenSubtitles我花了很长时间才停止自责。 wǒ huā le hěn chángshíjiān cái tíngzhǐ zìzé. It took a long time for me to stop blaming myself. Source: OpenSubtitles我和他们一起工作了好几次。 wǒ hé tāmen yīqǐ gōngzuò le hǎo jǐcì. I've worked with them several times. Source: CCMatrix作为回报,我给了她一个娃娃。 zuòwéi huíbào, wǒ gěi le tā yīge wáwa. I gave her a doll in return. Source: Tatoeba我把他叫醒了。 wǒ bǎ tā jiào xǐng le. I woke him up. Source: OpenSubtitles这个决定挽救了他们的生命。 zhège juédìng wǎn jiù le tāmen de shēngmìng. This decision saved their lives. Source: CCMatrix当你饿了,你应该先喝一杯水。 dāng nǐ è le, nǐ yīnggāi xiān hē yī bēi shuǐ. When you are hungry, you should drink a glass of water first. Source: CCMatrix“我又找回了自己的生活,”他说。 “ wǒ yòu zhǎo huí le zìjǐ de shēnghuó,” tā shuō. “I’ve got my life back,” he said. Source: UM-Corpus: News我受宠若惊但马上换了话题。 wǒ shòuchǒngruòjīng dàn mǎshàng huàn le huàtí. I was flattered but changed the subject immediately. Source: CCMatrix有人受伤了吗? yǒu rén shòu shāng le ma? Is anybody hurt? Source: OpenSubtitles你挡住了太阳。 nǐ dǎng zhù le tàiyang. You are blocking the sun. Source: CCMatrix你锁上门了吗? nǐ suǒ shàng mén le ma? Did you lock the door? Source: OpenSubtitles派对结束了吗? pàiduì jiéshù le ma? Is the party over? Source: OpenSubtitles我给了他们每个人一千日元。 wǒ gěi le tāmen měigerén yīqiān rìyuán. I gave them one thousand yen each. Source: Tatoeba 1…744745746747748…1114 Go to page Go