22,267 sentences for 了 (le — [aspect marker]) — page 780 of 1114

15581. 告诉他我病了。

       gào​sù tā wǒ bìng le.

       Tell him I'm sick.

       Source: Tatoeba

15582. 旅行社关门了。

       lǚ​xíng​shè guān mén le.

       The travel agency's closed.

       Source: OpenSubtitles

15583. 谁种了这棵树？

       shéi zhòng le zhè kē shù?

       Who planted this tree?

       Source: Tatoeba

15584. 我认为人们低估了他的智慧。

       wǒ rèn​wéi rén​men dī​gū le tā de zhì​huì.

       I think people underestimate his intelligence.

       Source: CCMatrix

15585. 我全都听到了。

       wǒ quán​dōu tīng dào le.

       I heard everything.

       Source: OpenSubtitles

15586. 我欠了很多钱。

       wǒ qiàn le hěn​duō qián.

       I owe a lot of money.

       Source: OpenSubtitles

15587. 他拿了保险箱里的东西了吗？

       tā ná le bǎo​xiǎn​xiāng li de dōng​xi le ma?

       Did he take anything from the safe?

       Source: OpenSubtitles

15588. 他想起了孙子。

       tā xiǎng qǐ le sūn​zi.

       He remembered his grandson.

       Source: CCMatrix

15589. 他们带走了我丈夫和她祖母。

       tā​men dài zǒu le wǒ zhàng​fu hé tā zǔ​mǔ.

       They took my husband and her grandmother.

       Source: OpenSubtitles

15590. 不要忘了转身。

       bù​yào wàng le zhuǎn shēn.

       Do not forget to turn around.

       Source: CCMatrix

15591. 我很庆幸自己选了这条道路。

       wǒ hěn qìng​xìng zì​jǐ xuǎn le zhè tiáo dào​lù.

       I am very glad that I chose this path.

       Source: CCMatrix

15592. 一匹马踢了他。

       yī pǐ mǎ tī le tā.

       A horse kicked him.

       Source: AI Challenger 2017

15593. 我看了你的信。

       wǒ kàn le nǐ de xìn.

       I read your letter.

       Source: OpenSubtitles

15594. 他滑倒了，我猜。

       tā huá dǎo le, wǒ cāi.

       He slipped, I guess.

       Source: OpenSubtitles

15595. 嗨，你迷路了吗？

       hāi, nǐ mí lù le ma?

       Hey, are you lost?

       Source: OpenSubtitles

15596. 他点了一杯茶。

       tā diǎn le yī bēi chá.

       He ordered a cup of tea.

       Source: Tatoeba

15597. 她实现了当舞蹈演员的梦想。

       tā shí​xiàn le dāng wǔ​dǎo yǎn​yuán de mèng​xiǎng.

       She realized her dream of becoming a dancer.

       Source: AI Challenger 2017

15598. 她以为你死了。

       tā yǐ​wéi nǐ sǐ le.

       She thought you were dead.

       Source: OpenSubtitles

15599. 门本身不见了。

       mén běn​shēn bù​jiàn le.

       The door itself was missing.

       Source: CCMatrix

15600. 她给了你什么？

       tā gěi le nǐ shén​me?

       What did she give you?

       Source: OpenSubtitles