22,267 sentences for 了 (le — [aspect marker]) — page 816 of 1114

16301. 发生了火灾，你吸入很多浓烟。

       fā​shēng le huǒ​zāi, nǐ xī​rù hěn​duō nóng​yān.

       There was a fire, and you inhaled a lot of smoke.

       Source: OpenSubtitles

16302. 你带泳衣了吗？

       nǐ dài yǒng​yī le ma?

       Did you bring a bathing suit?

       Source: OpenSubtitles

16303. 少了一条毛巾。

       shǎo le yī tiáo máo​jīn.

       A towel's missing.

       Source: AI Challenger 2017

16304. 他们的关系只持续了几个月。

       tā​men de guān​xi zhǐ chí​xù le jǐ​ge yuè.

       Their relationship only lasted a few months.

       Source: CCMatrix

16305. 我烧了一点纸。

       wǒ shāo le yī​diǎn zhǐ.

       I burned a little piece of paper.

       Source: CCMatrix

16306. 有一天，她跑了。

       yǒu​yī​tiān, tā pǎo le.

       One day she ran away.

       Source: AI Challenger 2017

16307. 我给她买了栋40万美金的房子。

       wǒ gěi tā mǎi le dòng40 wàn měi​jīn de fáng​zi.

       I bought her a house for $400,000.

       Source: OpenSubtitles

16308. 他们终于到了。

       tā​men zhōng​yú dào le.

       They finally got here.

       Source: OpenSubtitles

16309. 上帝给了每个人不同的天赋。

       shàng​dì gěi le měi​gè rén bù​tóng de tiān​fù.

       God has given everyone different talents.

       Source: CCMatrix

16310. 你们俩分手了？

       nǐ​men liǎ fēn shǒu le?

       Did you two break up?

       Source: OpenSubtitles

16311. 你为这家伙冒了很大的风险。

       nǐ wèi zhè jiā​huo mào le hěn dà de fēng​xiǎn.

       You risked a lot for this guy.

       Source: OpenSubtitles

16312. 火灾后两星期我回到了日本。

       huǒ​zāi hòu liǎng xīng​qī wǒ huí dào le rì​běn.

       Two weeks after the fire I returned to Japan.

       Source: CCMatrix

16313. 部分乘客因害怕发出了尖叫。

       bù​fen chéng​kè yīn hài​pà fā chū le jiān​jiào.

       Some passengers screamed out of fear.

       Source: CCMatrix

16314. 你听到了多少？

       nǐ tīng dào le duō​shao?

       How much did you hear?

       Source: OpenSubtitles

16315. 他们队又输了。

       tā​men duì yòu shū le.

       Their team lost again.

       Source: Tatoeba

16316. 我的孩子病了。

       wǒ​de hái​zi bìng le.

       My child is sick.

       Source: Tatoeba

16317. 他想我了没有？

       tā xiǎng wǒ le méi​yǒu?

       Did he miss me?

       Source: OpenSubtitles

16318. 我几乎想不起早饭吃了什么。

       wǒ jī​hū xiǎng bu​qǐ zǎo​fàn chī le shén​me.

       I can hardly remember what I had for breakfast.

       Source: CCMatrix

16319. 你以为我饿了？

       nǐ yǐ​wéi wǒ è le?

       You think I'm hungry?

       Source: OpenSubtitles

16320. 宝藏找到了吗？

       bǎo​zàng zhǎo dào le ma?

       Has the treasure been found?

       Source: CCMatrix