26,854 sentences for 了 (le) — page 885 of 1343

17681. ‪他不是逃到迪拜去了吗？

       ‪ tā bù shì táo dào Dí​bài qù le ma?

       Didn't he escape to Dubai?

       Source: OpenSubtitles

17682. 承认吧，我们迷路了。

       chéng​rèn ba, wǒ​men mí​lù le.

       Admit it, we're lost.

       Source: OpenSubtitles

17683. 现在我知道真相了。

       xiàn​zài wǒ zhī​dào zhēn​xiàng le.

       Now I know the truth.

       Source: OpenSubtitles

17684. 你现在都有肌肉了？

       nǐ xiàn​zài dōu yǒu jī​ròu le?

       You've got muscles now?

       Source: OpenSubtitles

17685. 我知道已经很晚了。

       wǒ zhī​dào yǐ​jīng hěn wǎn le.

       I know it's very late.

       Source: OpenSubtitles

17686. 我很久没有影响天气了。

       wǒ hěn jiǔ méi​yǒu yǐng​xiǎng tiān​qì le.

       I haven't done weather in ages.

       Source: OpenSubtitles

17687. 鱼刺叉在嗓子里了。

       yú cì chá zài sǎng​zi lǐ le.

       A fish bone got stuck in his throat.

       Source: Dong Chinese Dictionary

17688. 这里现在就是你的家了。

       zhè​lǐ xiàn​zài jiù shì nǐ de jiā le.

       This is your home now.

       Source: OpenSubtitles

17689. 我父亲又要结婚了。

       wǒ fù​qīn yòu yào jié​hūn le.

       My father is getting married again.

       Source: OpenSubtitles

17690. 他们突然就不见了。

       tā​men tū​rán jiù bù​jiàn le.

       They just vanished all of a sudden.

       Source: OpenSubtitles

17691. 卡车司机也身亡了。

       kǎ​chē sī​jī yě shēn​wáng le.

       The truck driver was killed as well.

       Source: OpenSubtitles

17692. 看这天气，像要下大雨了。

       kàn zhè tiān​qì, xiàng yào xià dà​yǔ le.

       Looking at the weather, it looks like it's going to pour.

       Source: Dong Chinese Dictionary

17693. 我的宝贝女儿要结婚了。

       wǒ de bǎo​bèi nǚ'ér yào jié​hūn le.

       My baby girl is getting married.

       Source: OpenSubtitles

17694. 这场演出的效果搞砸了。

       zhè chǎng yǎn​chū de xiào​guǒ gǎo zá le.

       The performance was a total mess.

       Source: Dong Chinese Dictionary

17695. 我今晚不想回家了。

       wǒ jīn​wǎn bù xiǎng huí​jiā le.

       I don't want to go home tonight.

       Source: OpenSubtitles

17696. 我觉得她不会来了。

       wǒ jué​de tā bù huì lái le.

       I don't think she's coming.

       Source: OpenSubtitles

17697. 我看见你的车灯了。

       wǒ kàn​jiàn nǐ de chē​dēng le.

       I see your headlights.

       Source: OpenSubtitles

17698. 我现在是指挥官了。

       wǒ xiàn​zài shì zhǐ​huī​guān le.

       I'm a commander now.

       Source: OpenSubtitles

17699. 救护车马上就来了。

       jiù​hù​chē mǎ​shàng jiù lái le.

       An ambulance will be here right away.

       Source: OpenSubtitles

17700. ‪她晕倒在浴室里了！

       ‪ tā yūn​dǎo zài yù​shì lǐ le!

       She passed out on the bathroom floor!

       Source: OpenSubtitles