了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [aspect marker] All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 22,267 sentences for 了 (le — [aspect marker]) — page 959 of 1114 1…957958959960961…1114 Go to page Go 你觉得是哪些因素促成了这个成功？ nǐ juéde shì nǎxiē yīnsù cùchéng le zhège chénggōng? What factors do you think contributed to this success? Source: CCMatrix在大学里，我选修了一门公共演讲课。 zài dàxué li, wǒ xuǎnxiū le yī mén gōnggòng yǎnjiǎng kè. In college, I took a public speaking class. Source: CCMatrix如果你打破了错误的规则，就完蛋了。 rúguǒ nǐ dǎ pò le cuòwù de guīzé, jiù wándàn le. If you break the wrong rules, you’re finished. Source: CCMatrix本书讲述了一个勇气和胜利的故事。 běn shū jiǎngshù le yīge yǒngqì hé shènglì de gùshi. This book tells a story of courage and triumph. Source: CCMatrix我想我听到他说了，“我的园丁”，好几次。 wǒ xiǎng wǒ tīng dào tā shuō le,“ wǒde yuándīng”, hǎo jǐcì. I think I heard him say, 'my gardener', several times. Source: CCMatrix真正的改变，不会是某一刻就发生了。 zhēnzhèng de gǎibiàn, bùhuì shì mǒu yī kè jiù fāshēng le. Real change does not occur in an instant. Source: CCMatrix一只玻璃鸟捕捉并反射了火中的光。 yī zhī bōli niǎo bǔzhuō bìng fǎnshè le huǒ zhōng de guāng. A glass bird caught and reflected the light from the fire. Source: CCMatrix我在伊斯坦布尔度过了美好的时光。 wǒ zài yīsītǎnbù'ěr dùguò le měihǎo de shíguāng. I had a wonderful time in Istanbul. Source: CCMatrix我是说，我们在一起度过了很多时间。 wǒ shì shuō, wǒmen zài yīqǐ dùguò le hěnduō shíjiān. I mean, we spent a lot of time together. Source: CCMatrix他擦去了错误答案，写上了正确答案。 tā cā qù le cuòwù dá'àn, xiě shàng le zhèngquè dá'àn. He erased the wrong answer and wrote in the right one. Source: UM-Corpus: Spoken我们一家人在这里度过了很多时光。 wǒmen yījiārén zài zhèlǐ dùguò le hěnduō shíguāng. Our family spent a lot of time here. Source: CCMatrix我问他是否在那儿工作了很长时间。 wǒ wèn tā shìfǒu zài nàr gōngzuò le hěn chángshíjiān. I asked whether he had worked there for a long time. Source: CCMatrix信不信由你，盐已经使用了几千年了。 xìn bù xìn yóu nǐ, yán yǐjing shǐyòng le jǐqiān nián le. Believe it or not, salt has been used for thousands of years. Source: CCMatrix回家的路上，我们选好了结婚的日子。 huí jiā de lùshang, wǒmen xuǎn hǎo le jiéhūn de rìzi. On the way home, we picked our wedding date. Source: UM-Corpus: News让我试着解释一下这里发生了什么。 ràng wǒ shì zhe jiěshì yīxià zhèlǐ fāshēng le shénme. Let me try to explain what’s going on here. Source: CCMatrix当我打开门的时候，我发现他睡着了。 dāng wǒ dǎ kāi mén de shíhou, wǒ fāxiàn tā shuì zháo le. When I opened the door, I found him asleep. Source: Tatoeba我大笑，笑得差点从马背上跌下去了。 wǒ dàxiào, xiào de chàdiǎn cóng mǎbèi shang diē xià qù le. I laughed so hard I nearly fell off the horse. Source: CCMatrix到3月底，所有七个温室都盛满了花盆。 dào3 yuèdǐ, suǒyǒu qī ge wēnshì dōu chéng mǎn le huāpén. By the end of March all seven greenhouses were filled with pots of flowers. Source: CCMatrix丑陋的设计反映了一个丑陋的社会。 chǒulòu de shèjì fǎnyìng le yīge chǒulòu de shèhuì. An ugly design reflects an ugly society. Source: CCMatrix他们说了一些英语，问我们有没有水。 tāmen shuō le yīxiē yīngyǔ, wèn wǒmen yǒu méiyǒu shuǐ. They spoke some English and asked if we had any water. Source: CCMatrix 1…957958959960961…1114 Go to page Go
