了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [aspect marker] All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 22,267 sentences for 了 (le — [aspect marker]) — page 993 of 1114 1…991992993994995…1114 Go to page Go “如果我错了,星期一我请你吃午饭,“他说。 “ rúguǒ wǒ cuò le, xīngqīyī wǒ qǐng nǐ chī wǔfàn,“ tā shuō. “If I’m wrong, I’ll buy you lunch on Monday,” he said. Source: CCMatrix柏林墙的倒塌为德国统一铺平了道路。 bǎilínqiáng de dǎotā wèi déguó tǒngyī pū píng le dàolù. The fall of the Berlin Wall paved the way for German reunification. Source: CCMatrix他们占据了自己的位置,芭蕾舞开始了。 tāmen zhànjù le zìjǐ de wèizhi, bālěiwǔ kāishǐ le. They took their places, and the ballet began. Source: CCMatrix那么,你怎么知道你是不是喝得太多了? nàme, nǐ zěnme zhīdao nǐ shìbushì hē de tàiduō le? So, how do you know if you are drinking too much? Source: CCMatrix家人给了我一张纸和一支铅笔来沟通。 jiārén gěi le wǒ yī zhāng zhǐ hé yī zhī qiānbǐ lái gōutōng. My family gave me a piece of paper and a pencil to communicate. Source: UM-Corpus: News我们在黑暗中看到了一些白色的东西。 wǒmen zài hēi'àn zhōng kàn dào le yīxiē báisè de dōngxi. We saw something white in the dark. Source: CCMatrix故事详细讲述了火星人如何攻击地球。 gùshi xiángxì jiǎngshù le huǒxīngrén rúhé gōngjī dìqiú. The story details how Martians attacked Earth. Source: CCMatrix你让我想起了我在你这个年纪的时候。 nǐ ràng wǒ xiǎng qǐ le wǒ zài nǐ zhège niánjì de shíhou. You remind me of me when I was your age. Source: OpenSubtitles我告诉她拾到钱夹的事并给她看了信。 wǒ gàosù tā shí dào qiánjiā de shì bìng gěi tā kàn le xìn. I told her about finding the wallet and showed her the letter. Source: CCMatrix这个夏季,我在多米尼加共和国待了10天。 zhège xiàjì, wǒ zài duōmǐníjiāgònghéguó dāi le10 tiān. This summer, I spent 10 days in the Dominican Republic. Source: CCMatrix我在一个星期六的下午给他打了电话。 wǒ zài yīge xīngqīliù de xiàwǔ gěi tā dǎ le diànhuà. I called him on a Saturday afternoon. Source: CCMatrix这些乌托邦社区中的大多数都失败了。 zhèxiē wūtuōbāng shèqū zhōng de dàduōshù dōu shībài le. Most of these utopian communities failed. Source: CCMatrix我们仅向太空发送了一个世纪的信号。 wǒmen jǐn xiàng tàikōng fāsòng le yīge shìjì de xìnhào. We have only been sending signals into space for a century. Source: CCMatrix上次我们花了三天时间才把他弄下来。 shàngcì wǒmen huā le sān tiān shíjiān cái bǎ tā nòng xia lái. Last time it took us three days to get him down. Source: OpenSubtitles他记住了自己的身高,做了必要的计算。 tā jì zhu le zìjǐ de shēngāo, zuò le bìyào de jìsuàn. He remembered his own height and made the necessary calculations. Source: CCMatrix最终他们搬到了多伦多,生了两个男孩。 zuìzhōng tāmen bān dào le duōlúnduō, shēng le liǎngge nánhái. Eventually they moved to Toronto and had two boys. Source: CCMatrix我父母本周庆祝了他们的40周年纪念日。 wǒ fùmǔ běnzhōu qìngzhù le tāmen de40 zhōunián jìniànrì. My parents celebrated their 40th anniversary this week. Source: CCMatrix他等了几分钟,但我们三个什么也没说。 tā děng le jǐ fēnzhōng, dàn wǒmen sānge shénme yě méi shuō. He waited a few minutes, but the three of us didn't say anything. Source: CCMatrix他在四十岁之前已积聚了一大笔财富。 tā zài sìshí suì zhīqián yǐ jījù le yī dàbǐ cáifù. Before he was forty he amassed a large fortune. Source: UM-Corpus: Spoken现在正在下雨,已经持续了十个小时了。 xiànzài zhèngzài xià yǔ, yǐjing chíxù le shí ge xiǎoshí le. It is raining now and has been for ten hours. Source: CCMatrix 1…991992993994995…1114 Go to page Go