{"type":"character","character":{"character":"争","codepoint":"U+4E89","gloss":"strife, quarrel","iconicGloss":null,"hint":"Simplified form of 爭. Depicts two hands (爫又) grabbing the same plow.","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":6,"strokeCountTrad":6,"isVerified":true,"components":[{"hint":null,"type":["iconic","simplified"],"character":"爫","isGlyphChanged":true,"pinyin":["zhǎo"],"gloss":"hand, claw","iconicGloss":null},{"hint":null,"type":["iconic"],"character":"又","isGlyphChanged":true,"pinyin":["yòu"],"gloss":"again","iconicGloss":"hand"},{"hint":"Depicts a plow.","type":["iconic"],"character":"◎","pinyin":[" "],"gloss":"characterless component","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E4%BA%89"],"simplifiedVariants":["争"],"traditionalVariants":["爭","争"],"variantOf":null,"junDaRank":344,"junDaFrequency":124420,"junDaPerMillion":642.984064547952,"subtlexRank":643,"subtlexCount":9959,"subtlexPerMillion":212.61,"subtlexContextDiversity":3469,"hsk2Level":4,"hsk3Level":3,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[462,852],[478,826],[481,802],[458,774],[418,732],[335,663],[254,616]],[[449,722],[506,723],[591,740],[617,737],[640,723],[624,693],[569,621],[507,551]],[[303,516],[364,512],[519,535],[670,566],[700,557],[730,530],[729,521],[676,336],[651,319]],[[107,369],[162,359],[372,390],[830,432],[895,426],[941,412]],[[283,251],[315,243],[648,287],[688,286],[722,275]],[[473,511],[508,485],[509,83],[503,37],[482,-2],[438,12],[348,62]]],"strokes":["M 461 735 Q 491 765 513 777 Q 525 784 524 798 Q 523 811 503 838 Q 484 860 466 865 Q 448 868 451 846 Q 458 807 363 716 Q 320 674 261 630 Q 249 623 246 618 Q 240 609 254 608 Q 297 605 443 720 L 461 735 Z","M 443 720 Q 455 707 518 711 Q 590 724 596 717 Q 600 713 593 702 Q 545 617 516 577 Q 506 561 503 553 Q 502 549 503 548 C 499 533 499 533 519 550 Q 538 565 604 631 Q 650 680 695 707 Q 714 717 702 732 Q 689 745 651 769 Q 635 776 619 767 Q 607 763 514 742 Q 490 738 461 735 C 431 732 423 731 443 720 Z","M 503 548 Q 407 532 309 526 Q 291 525 293 515 Q 294 506 314 500 Q 339 487 377 498 Q 420 505 466 513 L 514 521 Q 571 531 631 541 Q 664 548 676 534 Q 691 519 687 489 Q 683 465 677 441 L 667 395 Q 655 352 644 314 C 636 285 690 281 696 310 Q 706 362 717 396 L 736 450 Q 745 481 779 512 Q 797 531 781 551 Q 702 611 646 584 Q 580 565 519 550 L 503 548 Z","M 480 417 Q 309 401 110 380 Q 88 379 104 359 Q 120 343 139 337 Q 163 330 180 335 Q 309 366 480 384 L 533 389 Q 593 395 667 395 L 717 396 Q 784 399 861 396 Q 895 395 927 395 Q 949 394 954 404 Q 961 417 943 432 Q 883 478 817 464 Q 778 460 736 450 L 677 441 Q 611 434 535 423 L 480 417 Z","M 480 285 Q 377 270 287 263 Q 262 262 277 240 Q 284 230 296 224 Q 309 220 324 223 Q 384 236 480 245 L 530 250 Q 609 257 716 264 Q 729 265 731 275 Q 732 285 696 310 L 644 314 Q 643 315 640 314 Q 583 304 531 293 L 480 285 Z","M 466 513 Q 479 486 480 417 L 480 384 Q 480 342 480 285 L 480 245 Q 479 173 479 81 Q 478 50 469 38 Q 459 32 432 40 Q 396 53 352 68 Q 340 71 341 64 Q 342 57 351 48 Q 430 -10 480 -56 Q 490 -65 504 -49 Q 537 -1 537 92 Q 531 224 530 250 L 531 293 Q 531 342 533 389 L 535 423 Q 535 445 538 466 Q 544 491 538 501 Q 532 510 514 521 C 490 539 457 541 466 513 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[462,852],[478,826],[481,802],[458,774],[418,732],[335,663],[254,616]],[[449,722],[506,723],[591,740],[617,737],[640,723],[624,693],[569,621],[507,551]],[[303,516],[364,512],[519,535],[670,566],[700,557],[730,530],[729,521],[676,336],[651,319]],[[107,369],[162,359],[372,390],[830,432],[895,426],[941,412]],[[283,251],[315,243],[648,287],[688,286],[722,275]],[[473,511],[508,485],[509,83],[503,37],[482,-2],[438,12],[348,62]]],"strokes":["M 461 735 Q 491 765 513 777 Q 525 784 524 798 Q 523 811 503 838 Q 484 860 466 865 Q 448 868 451 846 Q 458 807 363 716 Q 320 674 261 630 Q 249 623 246 618 Q 240 609 254 608 Q 297 605 443 720 L 461 735 Z","M 443 720 Q 455 707 518 711 Q 590 724 596 717 Q 600 713 593 702 Q 545 617 516 577 Q 506 561 503 553 Q 502 549 503 548 C 499 533 499 533 519 550 Q 538 565 604 631 Q 650 680 695 707 Q 714 717 702 732 Q 689 745 651 769 Q 635 776 619 767 Q 607 763 514 742 Q 490 738 461 735 C 431 732 423 731 443 720 Z","M 503 548 Q 407 532 309 526 Q 291 525 293 515 Q 294 506 314 500 Q 339 487 377 498 Q 420 505 466 513 L 514 521 Q 571 531 631 541 Q 664 548 676 534 Q 691 519 687 489 Q 683 465 677 441 L 667 395 Q 655 352 644 314 C 636 285 690 281 696 310 Q 706 362 717 396 L 736 450 Q 745 481 779 512 Q 797 531 781 551 Q 702 611 646 584 Q 580 565 519 550 L 503 548 Z","M 480 417 Q 309 401 110 380 Q 88 379 104 359 Q 120 343 139 337 Q 163 330 180 335 Q 309 366 480 384 L 533 389 Q 593 395 667 395 L 717 396 Q 784 399 861 396 Q 895 395 927 395 Q 949 394 954 404 Q 961 417 943 432 Q 883 478 817 464 Q 778 460 736 450 L 677 441 Q 611 434 535 423 L 480 417 Z","M 480 285 Q 377 270 287 263 Q 262 262 277 240 Q 284 230 296 224 Q 309 220 324 223 Q 384 236 480 245 L 530 250 Q 609 257 716 264 Q 729 265 731 275 Q 732 285 696 310 L 644 314 Q 643 315 640 314 Q 583 304 531 293 L 480 285 Z","M 466 513 Q 479 486 480 417 L 480 384 Q 480 342 480 285 L 480 245 Q 479 173 479 81 Q 478 50 469 38 Q 459 32 432 40 Q 396 53 352 68 Q 340 71 341 64 Q 342 57 351 48 Q 430 -10 480 -56 Q 490 -65 504 -49 Q 537 -1 537 92 Q 531 224 530 250 L 531 293 Q 531 342 533 389 L 535 423 Q 535 445 538 466 Q 544 491 538 501 Q 532 510 514 521 C 490 539 457 541 466 513 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1],[2,3,4],[5]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":null,"historicalPronunciations":null,"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":[{"count":1708,"pinyin":"zhēng"}],"pinyin":["zhēng"]},"componentUses":[{"type":"sound","characters":[{"character":"静","isVerified":true},{"character":"净","isVerified":true},{"character":"挣","isVerified":false},{"character":"睁","isVerified":false},{"character":"铮","isVerified":false},{"character":"筝","isVerified":false},{"character":"狰","isVerified":false},{"character":"诤","isVerified":false},{"character":"峥","isVerified":false},{"character":"錚","isVerified":false}],"verifiedCount":2},{"type":"meaning","characters":[{"character":"挣","isVerified":false},{"character":"诤","isVerified":false}],"verifiedCount":0}],"commonWords":[{"simplified":"竞争","traditional":"競爭","pinyin":"jing4 zheng1","gloss":"competition","definition":"the activity or condition of striving to outdo others; rivalry","perMillion":155.609580459346},{"simplified":"战争","traditional":"戰爭","pinyin":"zhan4 zheng1","gloss":"war","definition":"war; conflict","perMillion":92.26},{"simplified":"斗争","traditional":"鬥爭","pinyin":"dou4 zheng1","gloss":"struggle","definition":"to strive or contend against difficulties, an opponent, or for a specific cause","perMillion":82.0066965303875},{"simplified":"争取","traditional":"爭取","pinyin":"zheng1 qu3","gloss":"strive for","definition":"to fight for or endeavor to achieve a goal, opportunity, or result","perMillion":62.1776333312821},{"simplified":"争","traditional":"爭","pinyin":"zheng1","gloss":"argue","definition":"to debate, dispute, or argue","perMillion":49.7785733948848},{"simplified":"竞争力","traditional":"競爭力","pinyin":"jing4 zheng1 li4","gloss":"competitiveness","definition":"the ability or capacity of a person, company, or country to compete effectively with others","perMillion":40.7366726889886},{"simplified":"争夺","traditional":"爭奪","pinyin":"zheng1 duo2","gloss":"contend","definition":"to fight or compete fiercely for something, such as a position, resource, or prize","perMillion":27.308460663341},{"simplified":"争议","traditional":"爭議","pinyin":"zheng1 yi4","gloss":"controversy","definition":"a state of prolonged public disagreement or heated debate","perMillion":24.2259969277875},{"simplified":"力争","traditional":"力爭","pinyin":"li4 zheng1","gloss":"strive","definition":"to work hard for or do one's best to achieve a target","perMillion":18.477892783121},{"simplified":"争霸","traditional":"爭霸","pinyin":"zheng1 ba4","gloss":"contend","definition":"to contend for hegemony or supremacy; to engage in a power struggle for dominance","perMillion":17.59},{"simplified":"争吵","traditional":"爭吵","pinyin":"zheng1 chao3","gloss":"quarrel","definition":"to argue angrily or have a noisy verbal dispute","perMillion":16.75},{"simplified":"争论","traditional":"爭論","pinyin":"zheng1 lun4","gloss":"argue","definition":"to argue, debate, or contend over a difference of opinion","perMillion":16.3730093414593},{"simplified":"阶级斗争","traditional":"階級鬥爭","pinyin":"jie1 ji2 dou4 zheng1","gloss":"class struggle","definition":"class struggle","perMillion":11.6119394346329},{"simplified":"争执","traditional":"爭執","pinyin":"zheng1 zhi2","gloss":"dispute","definition":"to disagree or argue stubbornly or opinionatedly over a matter","perMillion":9.72},{"simplified":"抗日战争","traditional":"抗日戰爭","pinyin":"Kang4 Ri4 Zhan4 zheng1","gloss":"War of Resistance","definition":"War of Resistance against Japan (1937-1945)","perMillion":7.88496103720959},{"simplified":"抗争","traditional":"抗爭","pinyin":"kang4 zheng1","gloss":"resist","definition":"to resist, struggle, or make a stand against an opponent, injustice, or oppression","perMillion":6.71},{"simplified":"争端","traditional":"爭端","pinyin":"zheng1 duan1","gloss":"dispute","definition":"a disagreement, controversy, or conflict, often of a formal or international nature","perMillion":6.1964760256311},{"simplified":"争斗","traditional":"爭鬥","pinyin":"zheng1 dou4","gloss":"fight","definition":"to engage in physical or verbal combat or direct conflict","perMillion":5.37},{"simplified":"争相","traditional":"爭相","pinyin":"zheng1 xiang1","gloss":"scramble to","definition":"to fall over each other in their eagerness to","perMillion":4.8872110128784},{"simplified":"争气","traditional":"爭氣","pinyin":"zheng1 qi4","gloss":"win credit","definition":"to work hard to improve or succeed in order to win credit for oneself or others; determined not to fall short of expectations","perMillion":4.56338687662619},{"simplified":"争辩","traditional":"爭辯","pinyin":"zheng1 bian4","gloss":"wrangle","definition":"to argue, debate, or contend in words, often forcefully","perMillion":4.41},{"simplified":"争抢","traditional":"爭搶","pinyin":"zheng1 qiang3","gloss":"scramble","definition":"to fight over something or scramble to get it first","perMillion":3.4486181713945},{"simplified":"竞争者","traditional":"競爭者","pinyin":"jing4 zheng1 zhe3","gloss":"competitor","definition":"competitor","perMillion":3.33368370676439},{"simplified":"纷争","traditional":"紛爭","pinyin":"fen1 zheng1","gloss":"dispute","definition":"to dispute; conflict; strife","perMillion":3.27536668173488},{"simplified":"竞争性","traditional":"競爭性","pinyin":"jing4 zheng1 xing4","gloss":"competitive","definition":"competitive","perMillion":3.12431602674041},{"simplified":"侵略战争","traditional":"侵略戰爭","pinyin":"qin1 lu:e4 zhan4 zheng1","gloss":"war of aggression","definition":"war of aggression","perMillion":2.96205873032405},{"simplified":"争夺战","traditional":"爭奪戰","pinyin":"zheng1 duo2 zhan4","gloss":"struggle","definition":"struggle; battle for something","perMillion":2.92594253995969},{"simplified":"争光","traditional":"爭光","pinyin":"zheng1 guang1","gloss":"win glory","definition":"to win honor or strive for distinction, typically for one's country, family, or collective","perMillion":2.38451835676221},{"simplified":"解放战争","traditional":"解放戰爭","pinyin":"Jie3 fang4 Zhan4 zheng1","gloss":"War of Liberation","definition":"The War of Liberation (1945-1949), during which the Communists led by Mao Zedong defeated the Nationalists under Chiang Kai-shek.","perMillion":2.27053990893587},{"simplified":"争先恐后","traditional":"爭先恐後","pinyin":"zheng1 xian1 kong3 hou4","gloss":"vying","definition":"striving to be first and fearing to be last; outdoing one another","perMillion":2.12750917268407},{"simplified":"人民战争","traditional":"人民戰爭","pinyin":"ren2 min2 zhan4 zheng1","gloss":"people's war","definition":"people's war, military strategy advocated by Mao whereby a large number of ordinary citizens provide support in a campaign","perMillion":1.86683525752484},{"simplified":"鸦片战争","traditional":"鴉片戰爭","pinyin":"Ya1 pian4 Zhan4 zheng1","gloss":"Opium Wars","definition":"the Opium Wars of 1840-1842 and 1860-1861","perMillion":1.48241027832302},{"simplified":"争先","traditional":"爭先","pinyin":"zheng1 xian1","gloss":"compete","definition":"to compete to be first or to contest for the lead","perMillion":1.34299116110766},{"simplified":"百家争鸣","traditional":"百家爭鳴","pinyin":"bai3 jia1 zheng1 ming2","gloss":"contending schools","definition":"a hundred schools of thought contend (idiom); refers to the classical philosophic schools of the Warring States period 475-221 BC","perMillion":1.12485999371585},{"simplified":"明争暗斗","traditional":"明爭暗鬥","pinyin":"ming2 zheng1 an4 dou4","gloss":"infighting","definition":"to fight openly and maneuver covertly","perMillion":0.91347405599504},{"simplified":"相争","traditional":"相爭","pinyin":"xiang1 zheng1","gloss":"compete","definition":"to vie against one another for superiority, resources, or a goal","perMillion":0.896000193304048},{"simplified":"争分夺秒","traditional":"爭分奪秒","pinyin":"zheng1 fen1 duo2 miao3","gloss":"race against time","definition":"To make every second count; to work at top speed or with great urgency to complete a task.","perMillion":0.880332140131274},{"simplified":"争鸣","traditional":"爭鳴","pinyin":"zheng1 ming2","gloss":"contend","definition":"to contend","perMillion":0.802682330847901},{"simplified":"力争上游","traditional":"力爭上游","pinyin":"li4 zheng1 shang4 you2","gloss":"excel","definition":"to strive for mastery or the best possible results; to have high ambitions","perMillion":0.796893117980672},{"simplified":"无可争议","traditional":"無可爭議","pinyin":"wu2 ke3 zheng1 yi4","gloss":"indisputable","definition":"undeniable; uncontroversial","perMillion":0.79471552414988},{"simplified":"争议性","traditional":"爭議性","pinyin":"zheng1 yi4 xing4","gloss":"controversial","definition":"controversial","perMillion":0.72},{"simplified":"据理力争","traditional":"據理力爭","pinyin":"ju4 li3 li4 zheng1","gloss":"contend","definition":"to argue or contend based on sound reasoning or principles","perMillion":0.718712188250764},{"simplified":"与世无争","traditional":"與世無爭","pinyin":"yu3 shi4 wu2 zheng1","gloss":"aloof","definition":"to stand aloof from worldly affairs","perMillion":0.697095586076801},{"simplified":"只争朝夕","traditional":"只爭朝夕","pinyin":"zhi3 zheng1 zhao1 xi1","gloss":"race against time","definition":"to seize every minute; to make the best use of one's time","perMillion":0.644620885959172},{"simplified":"争强好胜","traditional":"爭強好勝","pinyin":"zheng1 qiang2 hao4 sheng4","gloss":"competitive","definition":"having a strong desire to excel, outperform others, or be the best; ambitious and aggressive","perMillion":0.632564451822834},{"simplified":"论争","traditional":"論爭","pinyin":"lun4 zheng1","gloss":"debate","definition":"a formal argument or public controversy involving different viewpoints or scholarly opinions","perMillion":0.621623370624219},{"simplified":"甲午战争","traditional":"甲午戰爭","pinyin":"Jia3 wu3 Zhan4 zheng1","gloss":"First Sino-Japanese War","definition":"First Sino-Japanese War (1894-1895)","perMillion":0.565483939425501},{"simplified":"争宠","traditional":"爭寵","pinyin":"zheng1 chong3","gloss":"vie for favor","definition":"to strive for favor","perMillion":0.491870645535791},{"simplified":"争执不下","traditional":"爭執不下","pinyin":"zheng1 zhi2 bu4 xia4","gloss":"deadlock","definition":"to quarrel endlessly; to be at a deadlock","perMillion":0.481726245006978},{"simplified":"争风吃醋","traditional":"爭風吃醋","pinyin":"zheng1 feng1 chi1 cu4","gloss":"romantic rivalry","definition":"To rival someone for the affection of a man or woman, or to be jealous of a rival in a love affair.","perMillion":0.425161917451032}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"争","traditional":"爭","senses":[{"id":409268,"simplified":"争","traditional":"爭","pinyin":"zheng1","gloss":"argue","definition":"to debate, dispute, or argue","example":"两人为了这个问题争个不停。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":3,"sentenceCount":3,"exampleSentenceHtml":"两人为了这个问题争个不停。"},{"id":409271,"simplified":"争","traditional":"爭","pinyin":"zheng1","gloss":"strive","definition":"to strive, compete, or vie for","example":"他从小好胜心就很强，凡事都要争第一。","variantPinyin":[],"posTags":["v","v"],"source":"cedict","occurrences":3,"sentenceCount":3,"exampleSentenceHtml":"他从小好胜心就很强，凡事都要争第一。"},{"id":409269,"simplified":"争","traditional":"爭","pinyin":"zheng1","gloss":"deficient","definition":"lacking or short of (dialect usage)","example":"这笔钱还争几块钱才够。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"这笔钱还争几块钱才够。"},{"id":409270,"simplified":"争","traditional":"爭","pinyin":"zheng1","gloss":"how","definition":"interrogative meaning how or what (literary usage)","example":"争知我这一生要经历多少苦难。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"争知我这一生要经历多少苦难。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":18.27,"subtlexContextDiversityPct":8,"bccPerMillion":49.77857339488479,"hsk3Level":3}}}