5,143 sentences for 事 (shì — matter) — page 221 of 258

4401. 事实证明，汽车经销商在向您推销新车时并没有赚到那么多钱。

      shì​shí zhèng míng, qì​chē jīng​xiāo​shāng zài xiàng nín tuī xiāo xīn chē shí bìng méi​yǒu zhuàn dào nà​me duō qián.

      Turns out car dealers don't make that much money when they sell you a new car.

      Source: CCMatrix

4402. 要学会接受这样一个事实：有些认为是朋友的人结果却是敌人。

      yào xué huì jiē​shòu zhè​yàng yī​ge shì​shí: yǒu​xiē rèn​wéi shì péng​you de rén jié​guǒ què​shì dí​rén.

      Learn to accept the fact that some people you thought were friends turn out to be enemies.

      Source: CCMatrix

4403. 事实上，他以为她在笑。

      shì​shí​shang, tā yǐ​wéi tā zài xiào.

      In fact, he thought she was laughing.

      Source: CCMatrix

4404. 事实上，他准备失去你。

      shì​shí​shang, tā zhǔn​bèi shī​qù nǐ.

      In fact, he is prepared to lose you.

      Source: CCMatrix

4405. 事实上，他会失去一切。

      shì​shí​shang, tā huì shī​qù yī​qiè.

      In fact, he’d lose everything.

      Source: CCMatrix

4406. 事实上，这是一只蚊子。

      shì​shí​shang, zhè shì yī zhī wén​zi.

      It is in fact a mosquito.

      Source: CCMatrix

4407. 事实上，没有人能猜到。

      shì​shí​shang, méi​yǒu​rén néng cāi dào.

      In fact, nobody could guess.

      Source: CCMatrix

4408. 事实上，这不是伦敦桥。

      shì​shí​shang, zhè bù​shì lún​dūn qiáo.

      This is, in fact, not London Bridge.

      Source: CCMatrix

4409. 事实上，我被排除在外了。

      shì​shí​shang, wǒ bèi pái​chú zài wài le.

      In fact, I was excluded.

      Source: CCMatrix

4410. 事实上你几乎肯定会输。

      shì​shí​shang nǐ jī​hū kěn​dìng huì shū.

      In fact, you’ll almost certainly lose.

      Source: CCMatrix

4411. 事实上，你不必等待。

      shì​shí​shang, nǐ bù​bì děng​dài.

      In fact, you don’t have to wait.

      Source: CCMatrix

4412. 事实上，我有话要告诉你。

      shì​shí​shang, wǒ yǒu huà yào gào​sù nǐ.

      I actually have something to tell you.

      Source: OpenSubtitles

4413. 事实上，我甚至不在这里。

      shì​shí​shang, wǒ shèn​zhì bù​zài zhè​lǐ.

      In fact, I'm not even here.

      Source: CCMatrix

4414. 事实上，她甚至不能走路。

      shì​shí​shang, tā shèn​zhì bù​néng zǒu lù.

      In fact, she can’t even walk.

      Source: CCMatrix

4415. 事实上，他没有名字。

      shì​shí​shang, tā méi​yǒu míng​zi.

      In fact, he has no name.

      Source: CCMatrix

4416. 事实上，我觉得她讨厌我。

      shì​shí​shang, wǒ jué​de tā tǎo​yàn wǒ.

      In fact, I think she hates me.

      Source: CCMatrix

4417. 事实上，我们都是初学者。

      shì​shí​shang, wǒ​men dōu shì chū​xué​zhě.

      In fact, we're all beginners.

      Source: CCMatrix

4418. 事实上，是我在值班。

      shì​shí​shang, shì wǒ zài zhí bān.

      Actually, I'm the one on duty.

      Source: OpenSubtitles

4419. 事实上，这些话毫无意义。

      shì​shí​shang, zhè​xiē huà háo​wú yì​yì.

      In fact, these words are meaningless.

      Source: CCMatrix

4420. 事实上，树木可以彼此交流。

      shì​shí​shang, shù​mù kě​yǐ bǐ​cǐ jiāo​liú.

      Trees can communicate with each other.

      Source: CCMatrix